AIM:To investigate the markers of pancreatic diseases and provide basic data and experimental methods for the diagnosis of pancreatic diseases.METHODS:There were 15 patients in the present study,among whom 10 had panc...AIM:To investigate the markers of pancreatic diseases and provide basic data and experimental methods for the diagnosis of pancreatic diseases.METHODS:There were 15 patients in the present study,among whom 10 had pancreatic cancer and 5,chronic pancreatitis.In all patients,pancreatic cancer or chronic pancreatitis was located on the head of the p-a-ncrea-s.Pa-thology da-ta-of a-ll p-a-tients wa-s confirmed by biopsy and surgery.Among the 10 patients with pancreatic cancer,3 people had a medical history of longterm alcohol consumption.Of 5 patients with chronic pancreatitis,4 men suffered from alcoholic chronic pancreatitis.Pancreatic juice samples were obtained from patients by endoscopic retrograde cholangiopancreatography.Magnetic resonance spectroscopyn was performed on an 11.7-T scanner (Bruker DRX-500) using Call-Purcell-Meiboom-Gill pulse sequences.The parameters were as follows:spectral width,15 KHz;time domain,64 K;number of scans,512;and acquisition time,2.128 s.RESULTS:The main component of pancreatic juice included leucine,iso-leucine,valine,lactate,alanine,acetate,aspartate,lysine,glycine,threonine,tyrosine,histidine,tryptophan,and phenylalanine.On performing 1D 1H and 2D total correlation spectroscopy,we found a triplet peak at the chemical shift of 1.19 ppm,which only appeared in the spectra of pancreatic juice obtained from patients with alcoholic chronic pancreatitis.This triplet peak was considered the resonance of the methyl of ethoxy group,which may be associated with the metabolism of alcohol in the pancreas.CONCLUSION:The triplet peak,at the chemical shift of 1.19 ppm is likely to be the characteristic metabolite of alcoholic chronic pancreatitis.展开更多
基金Supported by Grants from the National Natural Science Foundation of China,No. 30870709the Program of Shanghai Subject Chief Scientist,No. 08XD14002(A)
文摘AIM:To investigate the markers of pancreatic diseases and provide basic data and experimental methods for the diagnosis of pancreatic diseases.METHODS:There were 15 patients in the present study,among whom 10 had pancreatic cancer and 5,chronic pancreatitis.In all patients,pancreatic cancer or chronic pancreatitis was located on the head of the p-a-ncrea-s.Pa-thology da-ta-of a-ll p-a-tients wa-s confirmed by biopsy and surgery.Among the 10 patients with pancreatic cancer,3 people had a medical history of longterm alcohol consumption.Of 5 patients with chronic pancreatitis,4 men suffered from alcoholic chronic pancreatitis.Pancreatic juice samples were obtained from patients by endoscopic retrograde cholangiopancreatography.Magnetic resonance spectroscopyn was performed on an 11.7-T scanner (Bruker DRX-500) using Call-Purcell-Meiboom-Gill pulse sequences.The parameters were as follows:spectral width,15 KHz;time domain,64 K;number of scans,512;and acquisition time,2.128 s.RESULTS:The main component of pancreatic juice included leucine,iso-leucine,valine,lactate,alanine,acetate,aspartate,lysine,glycine,threonine,tyrosine,histidine,tryptophan,and phenylalanine.On performing 1D 1H and 2D total correlation spectroscopy,we found a triplet peak at the chemical shift of 1.19 ppm,which only appeared in the spectra of pancreatic juice obtained from patients with alcoholic chronic pancreatitis.This triplet peak was considered the resonance of the methyl of ethoxy group,which may be associated with the metabolism of alcohol in the pancreas.CONCLUSION:The triplet peak,at the chemical shift of 1.19 ppm is likely to be the characteristic metabolite of alcoholic chronic pancreatitis.