沙阿陛下访问化觉巷清真寺

马来西亚最高元首苏丹·阿兹兰·沙阿陛下一行,应杨尚昆主席邀请,前来我国进行国事访问。在访问北京、新疆之后,1991年于9月10日抵达西安。

中国传统清真寺的建筑文化——以化觉巷清真寺为例

化觉巷清真寺是中国现存采取传统建筑形式的清真寺中规模最大、保存最为完整的一座。通过对其文化渊源，及建筑艺术的探究，力求能对伊斯兰教建筑的研究、保护和可持续利用有所帮助。

谢里夫总理在化觉巷寺礼“主麻”

1992年10月9日(主麻日),巴基斯坦总理纳瓦兹·谢里夫及其随行人员到西安化觉巷清真寺礼“主麻”,受到陕西省伊协和各界穆斯林群众的热烈欢迎。马良骥阿訇同谢里夫总理进行了亲切友好的谈话。

西安化觉巷清真寺《创建清真寺碑记》的当代价值

西安化觉巷清真寺里的《创建清真寺碑记》载:“至于我朝天宝,陛下因西域圣人之道有同于中国圣人之道,而立教本于正,遂命工部督工官罗天爵,董理匠役,创建其寺。”工程起于唐朝天宝元年(742)三月,成于本年八月二十日。赐进士及第户部员外郎兼侍御史王鉷撰、篆、书。一直以来,中外学界的研究都集中在辨析该碑的真实性,普遍认为是明嘉靖五年(1526)之前重刻,却忽视了碑文内容蕴含的思想和价值。

西安化觉巷清真寺的建制与文化内涵

化觉巷清真寺位于古都西安鼓楼西北隅的化觉巷内,是一座中国古典建筑风格的建筑群。该寺东西约长250米,南北宽50-80米,总占地面积一万二千多平方米,建筑面积约六千多平方米。该寺因坐落于化觉巷内,外界称其为“化觉寺”,又因该寺是西安最大的清真寺,当地穆斯林直呼其为“大寺”。“化觉”二字有两种说法,一说是因清真寺坐落其中,清真寺乃“化育众生、觉醒、觉悟”之地,故名“化觉巷”;另外一种说法,该巷子过去是土路,“无风三尺土,下雨两脚泥”,下雨天出行极其不便。

彰显中国气派的千年古寺 陕西省西安市化觉巷清真寺

化觉巷清真寺位于陕西省西安市鼓楼西北隅化觉巷内,又被称为"清真大寺""礼拜寺""清修寺""东大寺""化觉寺"等。这座有着中式建筑风格的古老清真寺,与广州怀圣寺、泉州清净寺、扬州仙鹤寺等中国最古老的几座著名清真寺齐名。一化觉巷清真寺的建寺沿革可追溯至唐代。

西安化觉巷清真寺《创建清真寺碑记》笺证

中国清真寺是一庞大的文化系统工程，西安化觉巷清真寺是典型之一。其《创建清真寺碑记》历经风雨沧桑，因部分文字漫漶，导致重刻时书写误增误漏，有人便目之为“伪碑”。通过笺证，沿波讨源，即可以确定：《碑记》乃唐代古碑重刻，重刻时间大约在明中期，由于古碑文字残泐，重刻时出现误读误增及遗漏等失误。最初为篆书碑额，重刻时已佚失。

【中国特色的宗教建筑】 西安化觉巷清真大寺

西安化觉巷清真大寺位于陕西省西安市化觉巷内,1956年被列为陕西省第一批重点文物保护单位,1988年被列为全国重点文物保护单位。该寺是西安建寺较早、规模较大、保存较好的清真寺之一。其创建年代,一说是唐天宝元年(742),所据为寺藏《创建清真寺》碑记;一说是明洪武十七年(1384),由兵部尚书铁铉修建,所据为《长安县志》和《西安府志》。自建寺以来,历经多次重修和扩建。

原貌虽失,文伪史真——对西安化觉巷古寺及王鉷天宝碑辨伪之浅见

壬申年冬,第七次全国回族史讨论会在西安新建民族大厦举行。抵达汉、唐古都,凭吊揽胜,考察观光,是远来者强烈的共同愿望。访问化觉巷著名的清真大寺,更是不约而同的目标。 12月1日上午,纷纷结伴而汇集于大寺者就有好几批不下20人。除了瞻仰大殿墙壁上新近雕刻的阿拉伯文《古兰经》全部30卷宏伟工程外,大家最感兴趣的是竖立于寺院南侧的《创建清真寺碑》,即相传为唐天宝元年(公元742年)王鉷所撰的古碑。因为它涉及一系列问题,曾引起怀疑、争议,迄今还是一桩悬案。

化觉巷清真寺历史叙述的生成史

化觉巷清真寺是中国具有代表性的一座清真寺,但是关于它的始建年代,学界至今没有确论。关于该寺始建历史的主要依据为唐天宝元年(742)之《创建清真寺碑记》,但是陈垣、桑原骘藏等学者均已指出该碑系明人伪造之作;白寿彝据此说到:“因而,这座寺是甚么时候创建的,也就成问题了”;其后,杨志玖根据历史情境,断言化觉巷清真寺创建于元代。

卡洛斯国王和索菲娅王后访问西安化觉寺

卡洛斯国王和索菲娅王后访问西安化觉寺本刊讯３月３１日上午，西班牙国王胡安·卡洛斯一世和王后索菲娅陛下在我国政府陪同团团长、卫生部部长陈敏章和陕西省省长程安东等人的陪同下访问了西安化觉巷清真大寺。中国伊协副会长、陕西省伊协主任、化觉巷清真大寺伊玛目哈吉...

乔杜里参观化觉寺

1991年6月6日,前来参加西安“白杨杯”国际拳击邀请赛的国际拳联主席穆罕默德·安瓦尔·乔杜里和夫人在省体委主任、“白杨杯”拳击邀请赛执委会主任马贤达和白杨化工总厂厂长王健军陪同下,参观了化觉巷清真大寺。

西安清真大寺之“清真月碑”

“清真月碑”现存于西安化觉巷清真大寺,据碑边文记载,系清雍正十年(公元1733年)所立,碑文用阿拉伯文撰写,撰写者姓名不详,据西安穆斯林口碑相传,碑文出自当时大寺教长——时人称之“小西宁”的阿訇之手。碑文引经据典,字体隽秀,旨在说明有关出入斋月计算方法的一些见解。现将译文刊出,是为一家之言。

穆斯林应戒绝“背谈”

穆斯林应戒绝“背谈”定纪平各位朵斯提：色兰！《古兰经》云：＂信士们皆为教胞，故你们应当排解教胞间的纷争，你们应当敬畏真主，以便你们蒙主的怜恤＂（４９：１０）。学习这节经文时，我们不妨先分析一下经文中对＂教胞＂的用词，原文为（兄弟），马坚先生译为＂教胞...

中国伊斯兰教经学院94届毕业班赴陕实习

中国伊斯兰教经学院９４届毕业班赴陕实习中国伊斯兰教经学院９４届毕业班赴陕西实习团一行２０人在杨宗山副院长的率领下，对古城西安市进行了为期一周的参观考察。在陕期间，实习团受到了省、市民委、伊协和各坊穆斯林群众的热列欢迎和盛情款待。５月２７日（主麻日），...

地主短讯

地主短讯济南市经学院举行开学典礼山东省济南市伊斯兰教经学院，于１９９３年１０月１８日在清真南大寺举行了隆重的开学典礼。市人大、市政协、市委统战部、市民委、市宗教局等有关部门领导应邀出席。省、市伊协的负责人及各寺教长、阿訇、寺管会成员、乡老２００余人参...

寻访西安古民居

岁月如歌，物是人非。寂寞的古民居穿越千年。守望着。在新与旧的交替中，在光与影的缝隙间，尘封的历史在这里复活。

陕西现存匾额选粹(之二)

“敕赐礼拜寺”——化觉巷清真寺化觉巷清真寺,座落在西安鼓楼的西北隅,通称西安清真大寺.四进院落置墙相隔,前后贯通,是一组具有中国建筑特色的伊斯兰教寺院.一九八三年元月,经国务院公布为全国重点文物保护单位.

中国四大清真寺

我国回族同胞多数信奉伊斯兰教,在全国各地建造了许多清真寺,其中以西安化觉巷、北京牛街、宁夏同心、新疆艾提尕清真寺规模最大,为中国四大清真寺。

中国传统建筑艺术和伊斯兰建筑与雕塑艺术的有机结合——陕西西安清真寺

西安清真寺位于市内北院门化觉巷内,占地一万二千余平方米,建筑面积近六千平方米,是我国占地最大的一座清真寺,故又称清真大寺。1988年1月13日被国务院确定为全国重点文物保护单位。 据《西安府志》记载,该寺建于明洪武二十五年(1392年),历经维修扩建形成现有规模,是一组兼有民族建筑风格和伊斯兰教寺院特色的古建筑群。院分四进,座西向东,建筑物以中线为轴左右对称排列,清雅别致。