国图藏俄国东正教北京教士团文献考略

1715年俄国东正教北京教士团来到北京,此后200多年里,教士团成员搜集和记载了大量有关中国研究的文献资料,成为俄早期汉学研究的重要著作。但这些研究北京教士团历史的重要文献国内已所存寥寥,国家图书馆目前所藏相关文献是相关研究的珍贵资料。参考文献11。

论俄国东正教驻北京传教士团的特殊性

俄国东正教驻北京传教士团是中外关系史上的特殊历史现象,其在缘起与沿革、构成与换班、给养与经费、组织与管理、使命与职能等许多方面都具有与西方来华传教士完全不同的特征。

试论清代中俄文化交流的不平衡性

中俄文化关系历史悠久。在1917年前,俄国东正教驻北京传教士团是中俄两国文化交流最主要的渠道。由于文化交流主体和交流渠道相对单一,俄国向中国传播俄国文化以及俄国对中国文化的研究和传播,在深度上和广度上都大大超过了中国向俄国传播中国文化以及中国对俄国文化的研究和引入。清代中俄间文化交流所呈现出的不平衡态势与两国外交政策和文化传统的差异密切相关。