跨界视域下的威廉·卡洛斯·威廉斯医学小说

跨界是当代文学研究的前沿问题,而威廉·卡洛斯·威廉斯显然是跨界思维的先驱,他以一位医生的身份从事诗歌创作,又在诗歌创作中融入绘画的技法。无论在国外还是在国内,学界对威廉斯诗歌与艺术的跨界都倾注了大量的研究,相比之下,对其医学小说的关注却显不足。实际上,威廉斯有着多达四十几年的医学生涯,他的小说几乎全部关注疾病、病人、医生、护士、病人家属等,是医学和文学跨界研究的理想范本。本文试图从医学和文学学科跨界的视角,选取其《医生的故事》中的几个短篇,探讨威廉斯医学小说的人文性、疾病叙事和伦理反思。

清末民初的医学小说与中国医学的现代转型

清末民初之际,在“西医东渐”的背景下,分布在商业报纸、医药专刊和文学期刊上的医学小说成为独特的文学类型。区别于作为象征的医学书写,这类小说摒弃了医学的隐喻传统,转而回归纯粹的医学题材,其创作意图在于鼓吹科学与变革,进而配合现代医学在中国的确立,具有浓烈的工具论意味和鲜明的时代特色。从文学和医学的互动角度出发可以发现,清末民初的医学小说分别通过揭批医界时弊、联合媒介权力普及细菌学常识和描绘美好的乌托邦世界等途径,实现了情感动员、知识生产和共识的凝聚,从而建构了一套迥异于传统的现代医学话语,在一定程度上推动了中国医学的现代化转型。

叙事医学虚构作品《仁医》的伦理反思

随着医学科学与技术的发展,医学生患上了“医学人文缺乏综合征”,西方医学教育者提出,应将“文学与医学”引入医学院校的教育体系中。叙事医学作品随之引起人们的关注,成为治愈“医学人文缺乏综合征”的良药之一。尝试以医学叙事虚构作品《仁医》为例,以医学伦理学为整体框架解析小说中的四个核心叙事情境:医生与患者、医生与同事、医生与社会,以及医生与自我之间的关系。通过仔细研读和伦理反思,证实叙事医学著作的确是一味治疗“医学人文缺乏综合征”的良药,它不但能提高医生和医学生的叙述能力、临床想象力、临床阅历,还能缓解其职业压力。

The ＂Metaphysical Physician＂ in Victorian Fiction： The Moonstone and A Romance of Two Worlds

The Victorian period experienced, among many other paradoxes, an ongoing tension between science and spirituality. Bearing the legacy of the ＂Enlightenment Rationalism＂ and the Cartesian division between ＂matter＂ and ＂mind＂ since the eighteenth century, the Victorian minds had to deal with a contemporary world rapidly unfolding new discoveries in geology, astronomy, biology, and medical sciences. However, these could not completely erase the spiritual belief from the human mind. Rather they sought to reshape their codes in terms of ＂alternative sciences＂ like occultism and metaphysical psychiatry （pre-Freudian）. This paper seeks to explore the characterisation of the ＂metaphysical＂ physician in two novels by Wilkie Collins and Marie Corelli, showing how these figures play a crucial role in negotiating the tensions between science and spiritualism.