十二生肖动物词汇中英文原义与联想意义的应用

中英文存在着大量的反映动物名称或以动物为喻体的词汇。英汉文化的异同 ,导致人们对同一种动物赋予相同或不同的情感和联想意义。探索十二生肖动物词汇在中英文的意义 ,可以丰富人们的语言知识 。

“巴”义新解——兼释“板楯”

学术界对“巴”之涵义存有诸多歧解和误解,为了正本清源,本文不揣浅陋,对巴义诸说进行辨伪,并对与巴有密切关联的“板楯”进行考释,以求教于学者大家。 一、辨“诸说” 学术界对“巴”之本义的理解,可谓见仁见智,莫衷一是。主要的观点有: 阆、白二水说。此说认为“巴”为阆、白二水曲折之状,巴居二水,故以之为族称。最初源出三国谯周《三巴记》:“(巴)。

喜看班苓新作《十二生肖》水印木刻

班苓是近年来在艺坛上崭露头角的青年女版画家,由于她对事业的执着追求和不懈的努力,艺术上日益精进,时有佳作问世。最近看了她创作的《十二生肖》水印木刻,感到颇有新意。看得出来,她一面吸收了民族、民间艺术的丰富营养,又以现代人的意识经营构思,形式和内容结合的自然和谐,从中显示出画家强烈的创作个性,成为她近期版画创作中的新的硕果。 以十二生肖动物按纪年生岁确定人的属相的习俗最晚起始于汉代,十二生肖(或称十二属)也成为民间非常熟悉的吉祥物。

牺牛·神牛·春牛及敬牛

牛是十二生肖动物第二种,与地支"丑"相配,即"丑牛"。牛是黄牛、瘤牛、水牛、牦牛以及其种间杂种的统称,属哺乳纲牛科。日常生活中所说的牛,多指黄牛。黄牛系反刍家畜,毛多呈黄色。

人与鼠的较量

老鼠是一种很奇妙的动物,在许多儿童卡通片中,它是一种很受孩子喜欢的角色,米老鼠、蓝皮鼠,造型主动,活泼可爱。而现实生活中的老鼠,实在没有什么可爱之处。它是十二生肖动物中唯一危害人类生活,被视为"敌人"的动物。老鼠危害人类生活,人类想消灭老鼠,在长期人鼠之战中,人类虽然不断取得胜利,但老鼠的数量却总是不见减少。这是因为老鼠有惊人的繁殖能力,老鼠出生后,只需3个月生理就成熟,之后便生出10多只小鼠。

民间剪纸趣谈

民间剪纸趣谈依达中国人过春节时有一个传统的习俗──刻剪纸和贴窗花，以此增添节日的喜庆气氛。本期的封面和一组生肖动物剪纸就是这种民间艺术。剪纸是用纸剪刻成美丽图案的艺术，在中国已有相当长的历史。新疆吐鲁番火焰山附近出土的五幅北朝时期（３８６—５８１年）...

鸡年生肖极限片

如何制作2005年乙酉鸡年生肖 极限片,引起人们的思考。按照生肖 集邮类展品评审规则,"生肖集邮就 是收集以中国的干支纪年的十二生 肖动物为图案,以及有干支纪年特征 的邮票及邮品的集邮方式"。极限片 应是"官方或私人用生肖邮票制作出 来的反映生肖题材的复合邮品。"

穿行于美术与集邮之间的民间艺术──记邮票拼贴画画家韩荣庆先生

穿行于美术与集邮之间的民间艺术──记邮票拼贴画画家韩荣庆先生文／罗戎平有着３０年集邮历史的韩荣庆，从未想到自己会成为一名邮票拼贴画画家。要知道这是一门介于美术和集邮之间的民间艺术新品种，它需要创作者在创作过程中怀有很大的忍耐力，因为完成一幅画所需求几...