论华裔美国小说《千金》中的华人女性形象

《千金》是华裔美国作家林露德的第一部传记体小说,塑造了一位早期进入美国西部的华人女性开拓者。女主人公腊露自尊自爱、坚毅刚强,她的一生坎坷曲折,她的精神贵逾千金。本文运用比较文学形象学的研究方法,分析林露德在创作过程中的阶段性差异,从中探讨女主人公形象的转变及其创新;同时,通过追寻林露德对华人女性形象的表述,不仅可以照见林露德幼年时的经历,也言说了她对华裔文化身份建构的思考。

新世纪以来(2000-2014)好莱坞电影中华人女性形象的塑造和传播

好莱坞电影作为一种独特的文化商品在全世界影响巨大。新世纪(2000年)以来,华人参演的好莱坞电影越来越多,其中塑造的华人女性角色与形象主要有狠毒龙女、待救公主、干练职业女性与神秘巫婆和圣女等。这与2000年以前相比,既有保留也有变化,有了一定进步,但尚未摆脱集体想象物的局限。

“龙女”的转型:好莱坞电影中华人女性形象的嬗变

电影作为一种媒介手段与文化产物,能够最直接有效地体现人们的意识形态。美国好莱坞电影中构建的“龙女”形象从诞生之初到后期的转型,深受西方社会意识形态的影响。本文以《龙的女儿》《上海快车》《花木兰》《卧虎藏龙》四部电影为例,以“龙女”形象的转型为切入口,探讨好莱坞电影中华人女性形象的发展演变,揭示人物形象塑造背后的西方中心主义。

好莱坞电影中华人女性形象——“黄柳霜变形记”

在好莱坞电影华人女性形象的变迁中,国内研究者的关注点大都集中在其变迁的具体表现——华人女性形象走过了一条从灰暗到五彩缤纷、从老旧到充满活力的道路[1],及变迁背后的原因——20世纪90年代以来,随着中国国力的增强,好莱坞与中国的合作交流逐渐频繁,许多华裔电影人在好莱坞取得了成功。此时好莱坞电影中华人女性的刻板印象开始松动,有了更多正面表现。[2]然而在好莱坞式叙事的蒙蔽下,华人女性形象变迁背后一成不变的西方种族霸权意识形态却被忽视了。本文主要通过对比分析好莱坞早期电影中黄柳霜所扮演的华人女性形象和近期电影《红色角落》《庭院里的女人》中的华人女性形象,并结合电影时代背景和幕后创作,探索华人女性形象变迁背后的本质。

“教我飞翔”:余兆昌笔下加籍华人女性之文学与文化研究

加拿大总督文学奖得主、华裔英语作家余兆昌从社会、历史和文化各个角度对女性身份做全面、深入、细腻敏锐的解读,塑造了既有独特性格、又有丰厚文化底蕴的女性形象。本文从文学与文化角度,研究余兆昌塑造新型华人女性形象的三种方法:一、置女主人公于不同社会、文化背景的融合、冲突和相互挑战的环境中,打破封闭的华人聚居地(如唐人街)界限和男权至上的传统;二、在真实的历史背景中塑造人物;三、在儒家与道家文化和价值体系中对主人公的性格进行阐释。