美籍华人画家崔如琢的精彩人生

崔如琢的成功在于他对中华文化的传承和对西方艺术的借鉴,作为国画家,熟悉并掌握传统是头等要义,而入得其中又走得出来才更是难上加难。清代石涛说:“笔墨当随时代”,即在传统的基础上要有所创新才能成大事。崔如琢认为,如果对现代的西方艺术一窍不通,那么根本谈不上交流,也谈不上借鉴,更谈不上发展和弘扬我们自己的民族文化和传统艺术。西方绘画受其哲学的影响,有一条独特的发展道路,中国画的发展,因为独特的文化传统,应该有不同的途径,才有可能事半功倍。

An Impression on Painter Zhang Qiang

I got to know Zhang Qiang by accident. He is a Chinese oil painter living in Tokyo, Japan. His career as an artist began with a woodprint works entitled “The Great Leader” depicting Chairman Mao reading in his study.

孕

有时,美好的东西不仅仅珍贵,而且真的能给人带来好运。有人说珍惜美好、心地善良的人,连上帝都会眷顾和帮助他!

孤独的力量——记旅法华人女画家贺慕群

英国女作家弗吉尼亚·伍尔芙在她的讨论女性与文学的《一间自己的屋子》书中说：伟大的头脑都是雌雄同体的。对这句话．我的理解是．那些真正称得上杰出、优秀、能进入经典的作品．其内在深处是必须超越性别而达至某种人类经验的普遍性的。

融合与创造：20世纪海外中国水墨画现代化运动的探讨

传统中国画涵盖了中华民族的文化、审美、思维、美学和哲学,自成一体。至明朝末年,中西艺术交流为中国画另辟新境。清末至民国初年,不少留洋归来的画家带回西方写实主义绘画观念和技法以改革中国画。第一至二次大战期间,大批的中国知识分子迁居海外,不但在居住国传扬中国书画艺术,同时在个人创作实践方面也不断的探索与寻求新意。二战以后,中国画在海外多元文化艺术生态中历经现代化的洗涤而趋向全新的视觉形式。80年代,"水墨画"更成为"中国画"走向国际化的现代名词。本文从艺术形式风格演变来简述发生在海外(以南洋地区的新加坡、马来西亚为主,香港、台湾为辅)的中国水墨画现代化思潮,它如何引领海外华人画家在跨民族、跨文化、跨时代、跨国界的借鉴与融合中,既保存传统中华核心文化,又吸取西方现代主义形式与技法,借鉴本土多元文化特征,创造极为个性化的现代水墨画,充分的体现了水墨画作为国际艺术语言的表现力,被不少的中国艺术理论家认为可以为中国大陆水墨画家的创作方向提供一个很好的参考与借鉴。

张书旂与《百鸽图》

张书旂是中国当代著名花鸟画家。由于张书旂英年早逝,加上多年漂泊海外,其生平与艺术事迹在中国大陆鲜有人知。本文主要通过张书旂艺术生平、艺术特色以及其具有代表性的《百鸽图》,来阐释画家心中深刻的爱国情怀。通过本文,力求让人们了解花鸟画家张书旂的坎坷艺术之路以及对祖国艺术文化事业的贡献,同时希望人们给予20世纪中期海外中国艺术家更多的关注。