从外部移植迈向本土自觉:中国社会工作发展的理论逻辑

社会工作本土化议题一直是学界关注的焦点问题。三十年来,我们见证了中国社会工作发展经历了从外部移植到选择性应用,再到自主探索和自觉实践的转变,探究上述转变的内在特征及其理论逻辑成为本文的核心目标。基于此,本文将本土化、土生化、中国化作为中国社会工作专业发展的三种取向进行阐释并比较其差异,进而以不同阶段社会工作本土化的发展特征为依据将我国社会工作实践划分为三个阶段:普遍移植为主阶段、选择性移植阶段、自主探索阶段。本文阐释了社会工作实践嬗变的理论逻辑在于从单向嵌入观到复合嵌入观的转向,这是国家主导的政策推动与社会工作的专业行动之间相互作用和互相建构的结果。