引领自动化的提速——访德国菲尼克斯电气集团副总裁、南京菲尼克斯电气有限公司董事长FrankStuehrenberg先生

中国是一个发展最快的市场,10年来一直保持高速的增长。1993年,菲尼克斯在南京建立了中国的子公司,当时起步是非常艰难,只有不到十位员工和一小部分产品,主要是接线端子。如今菲尼克斯电气中国公司有450多位员工,在全国有40多个办事处,成为德国菲尼克斯电气集团海外最大的子公司,并且在中国的自动化领域全面进军。更重要的是,南京菲尼克斯已经从一个部件提供者,发展成为一个自动化领域举足轻重的方案供应商。

菲尼克斯:追求技术领先——访南京菲尼克斯电气有限公司IAS产品经理刘朝晖

南京菲尼克斯电气有限公司1993个由德国菲尼克斯电气集团与中国电力工业部南京电力自动化研究所（NARI南瑞）合资组建，负责德国菲尼克斯集团各类产品在中国的销售和服务。该公司引进了世界一流的菲尼克斯生产技术和先进的管理经验，专业生产顺种高质量的现场总线、

全球化思维，本土化行动——南京菲尼克斯电气有限公司再迈新台阶

作为德国菲尼克斯电气集团亚太地区的战略中心，中国已成为其全球规划蓝图中最引入注目的地方，现在，其充满激情的本土化行动将在中国大地上书写全新的“菲”页。

作现场总线技术的专家——访南京菲尼克斯电气有限公司工业自动化部副经理朱强先生

作为世界现场总线技术的发明者，今天的菲尼克斯不仅提供INTERBUS的全面技术，而且生产PROFIBUS、DEVICENET、CAN现场总线的全套产品，菲尼克斯的目标是——成为现场总线技术的专家。

凤翔九天 凰栖梧桐——访南京菲尼克斯电气有限公司市场高级经理虞丽萍小姐

2005年4月20日，世界电接口领域与工业自动化技术的市场领导者菲尼克斯电气公司成功举办了“菲尼克斯电气工业连接器深圳研讨会”。4月23日，菲尼克斯电气在南京总部隆重召开“2005年新闻发布会”，50多家专业及大众媒体的近百名代表出席……

菲尼克斯电气中国2005解读完美——南京菲尼克斯电气有限公司高层联合采访

2005年，对于菲尼克斯中国来说是不同寻常的一年。

南京菲尼克斯电气有限公司：Fieldline新型的现场总线安装模块

Phoenix Contact采用新型的Fieldline系统开发了一个具有IP67保护等级的现场安装总线系统，大大增强了总线开放性、人机控制性和灵活性。开放性是Fieldline的最显著的特点之一，它适用于INTERBUS，PROFIBUS—DP，Device Net，CANopen等各种总线。无论对于在现场进行安装还是预安装设计，这种Fieldline总线连接方式都简单易行、安全经济。

南京菲尼克斯电气有限公司：QUINT4 DC UPS

菲尼克斯电气全新的QUINT4 DC UPS是第一款实现智能化、易通讯的UPS解决方案。在工业4．0和智能制造的背景下，能够随时随地获取UPS系统的信息已经越来越受到重视。通过双端口Profinet、Ethernet／IP或EtherCAT接口，QUINT4 DC UPS可以被轻松嵌入到现有工业网络中，配合QUINT系列独有的IQ Technology，UPS系统和储能模块所有相关数据和信息可以随时随地被获取并上传至上级控制器或者云端，这意味着以前昂贵费时的维护工作，比如海上风机或海上平台的维护工作将会变得更有效率，甚至可以利用相应的通讯接口在远端完成。在工业自动化领域中，UPS系统的所有信息将可以在工业网络或云端中进行共享并和网络中的其它设备交互，实现供电侧至现场设备一网到底。

南京菲尼克斯电气有限公司 串口无线局域网适配器FL WLAN SPA

串口无线局域网适配器FLWLANSPA是连接串口设备诸如PLC（FX，S7200CP等）、HMI、仪表、传感器等到无线局域网或蓝牙技术AP网络的理想选择。可应用于电力、石化、汽车、冶金、烟草、港口、机械制造和物流等领域。

世界因你而精彩 南京菲尼克斯电气有限公司总经理顾建党先生专访

凤凰台上凤凰游，风去凤来江自流。在南京江宁方山横领村的农田和水塘边，坐落着一片矮小的房屋，这里就是菲尼克斯电气于1993年进入中国伊始曾经租借的厂房。当时没有人知道，13年后的今天，菲尼克斯电气中国公司的员工总数增加了10倍，投资增长了50多倍，产出增长了350多倍12005年销售额超过6个亿，当前拥有3个公司、18个办事处，被评选为“中国电气工业100强”，“中国最具竞争力的高成长型创业企业500强”、“全国企业文化建设特别贡献奖”、“全国客户满意单位”等等。南京菲尼克斯路和凤凰坛的冠名，更是一座里程碑。尤其是凤凰坛。这是迄今为止全中国惟一的一座以企业名称冠名的城市标志性建筑。在这些令人兴奋的数字和随之而来、一连串的荣誉背后，究竟发生了什么呢？

南京菲尼克斯电气有限公司：FL MGUARD RS防火墙/路由器

FL MGUARD RS防火墙／路由器拥有DIN导轨安装，工业防火墙、路由器、VPN三合一；支持安全远程维护、服务VPN通道创建前设定释放按钮（硬件或软件）；可集成模拟或ISDN S0调制解调器，回拨功能冗余供电基于硬件编码，极高的数据吞吐量；防火墙包过滤速度达99Mb／s；可支持10个VPN通道；支持ZoneDefense联动预警机制；

南京菲尼克斯电气有限公司 THERMOMARK PRIME移动式热转移打印机

菲尼克斯电气新推出的THERMOMARK PRIME是可提供固定式和移定式双重打印方式的打印系统。因为它拥有一体化和易于使用的标记软件和强大的电池，能够在用户进行开关设备制造、安装、工业装配和设备管理时，为所有应用进行标示。

PSRswitch电子编码配对安全开关 南京菲尼克斯电气有限公司

PSRswitch电子编码配对安全开关外形紧凑，采用RFID电子标签技术和智能技术，实现符合ENISO 14119标准的误操作保护和最高安全性。PSRswitch配套兼容的评估装置和SAC布线形成高性价比的全套解决方案，为数字化工厂中提供灵活的安全门和位置监控。

南京菲尼克斯电气有限公司：安全输入/输出（I/O）模块

IBS RL SDIO 4／4／8-LK模块是一种具有IP 67保护等级的新型安全元件，已经增加到Phoenix Contact公司的Rugged Line产品系列范围之中。这种安全的I／O输入／输出模块可连接安装到自动化系统的任何一个点上，而不会对现有的设备造成任何影响。对其用户来说，这种分散式单一总线解决方案可降低生产成本，简化工艺流程的安装程序。

让物流技术随着自动化技术的创新而前行——访南京菲尼克斯电气有限公司自动化产品经理刘朝晖

近二十多年来，由于通信技术、计算机技术、网络技术的迅速发展，工业自动化技术也随之得到了迅速的提高和革新，更重要的是自动化工程师已经迅速地将这些新技术大胆地运用到物流系统之中。来自德国的菲尼克斯电气集团，在现场总线技术、PC—Based技术、工业以太网技术这个自动化领域三大重要革新中引领着世界的步伐。

经受涅磐的洗礼,迎来展翅的今天——专访南京菲尼克斯电气有限公司总裁李慕松先生

随着计算机技术、通讯技术、信息技术飞速发展,现代工业控制系统也日趋成熟。如今,在工业自动化、电力系统自动化等领域,提起电气接口技术,当属以其技术的先进性、开放性、成熟性而广泛适用于汽车制造、机械、造纸、冶金、轻工、食品、烟草、物流等自动化领域的现场总线控制系统——INTERBUS。提到INTERBUS,不能不提在工厂自动化领域占有举足轻重的地位,久负盛名的德国菲尼克斯电气集团。菲尼克斯电气在全球有3000多个总线设备生产厂家,安装节点数量全球第二,超过6,500,000个;近20年来,无论是电气连接、现场总线还是全面的自动化解决方案,PHOENIX CONTACT始终致力于工业自动化的革命,积极投身于这深刻的变革时代,矢志不渝地努力创新,并做出应有的贡献。2004年11月,借全国工业过程测量与控制标准化技术委员会秘书处组织“基于互联网技术的INTERBUSTCP/IP解决方案”标准宣贯全国巡回研讨会之际,我们《仪器仪表标准化与计量》杂志社专访组有幸采访了菲尼克斯电气(中国)公司总裁李慕松先生,他再次与我们一起回顾了中国电气接口行业的发展及南京菲尼克斯公司的成长历程。现摘录以下部分内容以飨读者:

菲尼克斯电气（南京）制造有限公司更名

近日，菲尼克斯电气（南京）制造有限公司Phoenix Contact （Nanjing）Manufacturing Co,.Ltd．正式更名为菲尼克斯亚太电气（南京）有限公司Phoenix Contact Asia-Pacific（Nanjing）Co,.Ltd。