广东南雄方言体标记“紧”的语法化研究

南雄方言中,表动作正在进行或持续意义的体标记是“紧”;此外,“紧”在南雄方言中还充当述补结构中的结果补语。“紧”在南雄方言中的三种用法是它在语言共时层面不同虚化等级的表现,其中体标记“紧”是从上古时期具有实在意义的动词经由中古时期充当述补结构中的补语再演化为现今南雄方言中的体标记的。

南雄方言与客家话

从词汇角度看,南雄城里话浊上字的演化和客家话是一致的,尤其是次浊上声字的归类,如:“马、有、野”为一类,而“米、五、耳”为一类。这表明南雄方言和客家话源于几百年前赣南一带的某种方言。当时这种方言还保留着全浊声母。但南雄方言和客家话全浊声母的清化方式完全不同,说明这两种方言是从这同一种方言分化出来之后才发生浊音清化的。