翻译博弈的收益与策略

翻译作为一种跨语言文化的交际行为,本身就是一种博弈过程。博弈收益在翻译过程中作为主导因素影响着翻译抉择和策略,译者在翻译过程中通过基于博弈收益的一系列博弈,最终通过博弈结果即译文实现其所期望的翻译博弈收益。

农村小额信贷信用风险分析——基于成本收益的博弈模型

信用风险是制约农村小额信贷可持续发展的主要风险。加强农村小额信贷信用风险的管理,不仅有助于小额信贷机构自身的可持续发展,也有助于农村金融的发展和社会经济的安全。立足博弈论视角,通过构建农村小额信贷机构和借款农户的成本收益博弈模型,来探求农村小额信贷信用风险的主要影响因素,并提出一些风险管理措施。

我国上市公司会计信息的可比性——基于成本收益博弈模型的分析

随着信息化时代的发展,上市公司提供的会计信息对会计信息使用者的决策起着至关重要的作用,而会计信息质量重要特征——可比性又是会计信息使用者在决策时参考的主要依据。以会计信息可比性作为切入点,基于成本收益博弈模型分析上市公司与投资人、债权人、竞争公司及证监会的行为选择,从中分析影响会计信息可比性的重要因素——监督力度、惩罚力度和操作不可比性的成本等,并提出了改进我国上市公司会计信息可比性的对策与建议,促进证券市场健康稳定发展。

物价上涨形势下农民与中间商收益博弈的讨论

本文针对当前物价持续强势上涨的现象,简短剖析了物价的上涨态势。同时利用博弈理论,建立博弈模型,并从实际与理论出发,分析、比较了中间商与农民在该过程中的得利情况。同时对如何抑制物价上涨和促进农民增收问题提出了相关建议。

现代服务业集群合作创新收益博弈分析

文章在介绍国内外现代服务业集群创新相关理论研究的基础上,分析现代服务业集群构建创新网络关键在于强化创新主体间的合作并完善创新收益分享机制,构建博弈模型对现代服务业集群中的合作创新收益深入探讨,得出集群企业如能参与合作创新能提高他们自身的收益,最后提出提高合作创新收益的具体措施。

基于收益博弈视角的“农超对接”利益分配研究

"农超对接"是农产品连接农户与终端消费者的最佳途径,大大缩短了流通环节,减少了流通成本,优化整合了供应商和生产农户的链条,从而达到消费者、农户、超市共赢的目标。然而在实际操作过程中,由于各个主体的利益分配出现不均衡的现象,超市与农户间没有形成稳定的、长期的合作关系。本文在阐述"农超对接"利益分配及其作用的基础上,对存在于"农超对接"过程中的问题进行分析,在收益博弈视角下研究和探索解决问题的策略。

传统刑事诉讼与刑事和解之比较——基于博弈论的视角

传统刑事诉讼强调罪刑法定,注重程序的公正,致力于报应刑的科处,是典型的零和博弈。而刑事和解力求无害化处理纠纷,追求多赢局面的出现,是非零和博弈的应对。两者在博弈主体、博弈收益、博弈均衡等方面的比较为正确厘清两者的界限,确定两者的范围,更好的发挥两者的优势提供了积极的刑事立法导向。

基于博弈论的大学英语翻译教学

论文介绍了博弈论及其在翻译、翻译教学研究的概况,分析了大学英语翻译教学中存在的问题,提出教师应从译者翻译过程的角度开展翻译教学,并基于博弈论的收益策略,以归化和异化策略对比翻译为例,用实例探讨了如何基于博弈论开展译文生成过程的翻译教学,为大学英语翻译教学提供了新的思路。

举报行为下绿色建筑供应链政企博弈模型研究

我国正处于三期叠加、转型升级的关键时期,国家大力倡导绿色发展,实施绿色建筑供应链管理对建筑业行业健康持续发展具有重要意义。本文从政府与建筑企业关于是否实施绿色建筑策略组合出发,综合考虑购房者举报行为,运用博弈论,构建了举报行为下绿色建筑供应链政企博弈模型。建立模型前对现实问题进行了一些较为合理的假设,通过求解不同条件下的纳什均衡论证了模型合理性及实用性。通过分析政府与建筑企业参与方博弈过程,探求符合博弈主体各方利润需求博弈收益矩阵的纳什均衡解,最终得到混合策略博弈最优组合解。

基于收益共享机制的VMI协调

建立了收益共享机制的不同模型来协调VMI。通过数值分析得出收益共享机制下传统的VMI协调的不合理性,Stackelberg博弈的VMI协调达不到集成VMI最优收益,但可使零售商和供应商收益得到改善;Nash协商的VMI协调既能达到集成VMI最优收益,又能大大改善零售商和供应商收益,能完美协调分散式VMI。

基于收益共享的季节性产品供应链协调

本文以供应链中的制造商与销售商部分为对象,以Stackelberg模型为基础,分析了在一体化下供应链的最优订货量,建立了双方博弈情况下的收益共享契约模型,研究了制造商的边际成本的变化对供应链成员间协作的影响,得出了相关结论。

买房还是租房的博弈

对于工作了几年、略有积蓄的年轻人来说,买房升值或租房生活都是拿钱做投资可选择的方式之一。本文就这个问题运用了博弈论的分析方法,从酒吧理论和静态收益博弈的角度出发,就买房还是租房的决策提出了一些建议。

供应链企业间合作关系博弈研究

基于供应链上下游企业的合作竞争关系,针对供应链成员企业存在协议松弛的情形,提出了一个新的收益共享期望博弈模型,以探讨供应链系统成员企业合作的生成与改进。这种新博弈模型可以用来分析和预测一些由目前的博弈理论所不能直接描述的非理想的博弈,而这种新博弈模型可以通过非合作博弈理论来求解。当新博弈的解用于供应链上下游企业间的一般博弈时,可反映出博弈企业双方的最初目标,有助于帮助企业决策者在合作与非合作的共同影响下理性地作出决策。

最优化信贷资产证券化过程中银行与信托机构收益分配分析

本文分析信贷资产证券化过程中,处于资金流向重要地位的银行与处于核心层的信托机构之间的二维博弈,在一定的约束条件下确定信托机构最优努力水平,并进一步确定银行和信托机构的最优收益分配。

我国体育用品制造业服务化转型的演化博弈及动力机制研究

服务化转型是我国体育用品制造业发展的重要途径,转型的产物是服务融合型体育商品。这类商品受政府、企业、消费者三类主体收益目标的混合影响。为此,研究在厘清三方收益交互的基础上,构建了多主体演化博弈模型,并借助系统动力学工具,对不同主体行为参数变化进行收益演化博弈,考量交易主体之间的策略互动及利益依存关系,明晰体育用品制造业服务化转型的多主体动力机制。研究表明:(1)政府与产业协会、体育用品制造企业、消费者分别是是体育用品服务化转型中的起始动力、继发动力和发展动力;(2)补贴政策对消费者的影响大于对企业的影响;(3)政府与产业协会的补贴权能存在边界。

基于博弈论的变电站规划研究

针对城市电网变电站规划问题,提出一种基于博弈论的混合算法。该算法将博弈理论与渔夫捕鱼算法(fisher fishing,FF)、粒子群算法(particle swarm optimization,PSO)相结合,设置两个子群和两个博弈策略(FF算法、PSO算法),构建相应的博弈收益矩阵,由加权Voronoi图划分变电站的供电范围,校验其负载率,再以变电站规划年最小费用为适应度函数。两个子群通过博弈收益矩阵周期性的选择和更换搜索策略,在可行解空间内快速寻优。FF算法搜索盲目性过大,收敛较慢;PSO算法易陷入局部最优解。提出的算法将二者进行混合优化,可以取长补短,收敛速度比FF算法快,求解精度比PSO算法高。通过对某市中心城区的规划实例分析,验证了所提算法能够有效解决变电站规划问题。

疫情下安装共享电动车头盔消毒装置博弈

新型冠状病毒爆发以来,共享出行颇受关注。共享电动车的共用头盔会与使用者口鼻密切接触,更易发生病毒传播,配有共享电动车头盔的企业应加大消毒措施。从疫情背景及卫生健康提升方面考虑,企业应安装适宜的消杀装置进行头盔消毒,但会增加企业的额外成本。面对矛盾问题,政府与企业对安装体现不同态度、采取不同策略,以此来最大化各自利益。建立双方博弈的收益矩阵并将演化分为四种情况,通过MATLAB进行演化仿真,进而分析影响企业安装头盔消毒设备以及政府监管企业的积极因素和消极因素,从而促进共享工具的卫生安全性,提升疫情期间共享出行的分担率。

O2O新零售生鲜农产品供应链利益博弈研究

本文根据近两年O2O新零售生鲜企业的运营模式,分析O2O新零售生鲜农产品供应链的运作模式,研究了当前我国生鲜农产品供应链利益分配存在的问题,构建了改进的Shapely值法利益分配模型,确保能公正合理地对供应链成员的利益进行分配,可加强供应链的稳定性,实现供应链参与主体效益的增长。

劳动力市场的信息经济学解读

文章从受教育程度成为个人能力信号的缘由入手,构建了基于能力信号的雇主与雇员的收益博弈模型,分析了发送能力信号的成本效应。文章认为当受教育程度被作为一种资源分配机制时,不仅资源十分有限、竞争激烈,而且将导致接受教育的机会愈发不平等。

基于收益博弈理论的水利工程质量监督研究

结合工作实际,指出水利工程建设过程实际上就是质量监督机构与工程参建单位收益博弈过程。通过前提、参数假设,建立了质量监督机构与工程参建单位的收益博弈矩阵,并且对收益博弈策略、监督力度与惩罚力度进行分析研究,得出结论。对当前水利工程质量监督存在的问题进行了剖析,提出了推动机构职能改革、加强诚信体系建设、健全法律法规的对策与建议。