翻译中的博弈:归化和异化

翻译是跨文化交流中的一座桥梁,同时翻译也是一种博弈。翻译策略中文化和语言差异所带来的困惑对归化和异化翻译手段提出了要求。一方面,归化和异化这对矛盾统一体成为翻译博弈论中关注的焦点;另一方面,博弈论中的"囚徒困境"、"纳什均衡"和"帕累托最优"也揭示了翻译过程中归化和异化的辩证关系。

国家助学贷款政策博弈论

国家助学贷款体系中,政府、银行、学校、学生是一个利益共同体。这里通过比较政府、银行、学校和学生各方的利益、代价和风险,用博弈论原理分析现有助学贷款政策中政府“助贷”、学校“拥贷”、银行“惜贷”和学生“违贷”的原因,由此提出政策对策。

农业保险中主体行为的博弈分析

由于农业保险的市场化经营和农业保险的特殊性不相适应,进入20世纪90年代以来,农业保险的发展一直处于停滞不前、日益萎缩的局面。运用动态博弈理论对其原因进行探讨,并分析作为“经济人”的农业保险主体农民、政府、保险公司三者的行为选择,得出当前中国农业保险必须采用政策性与商业性相结合的方式,政府必须从全社会的利益出发,大力支持农业保险的发展。

产学研合作创新的不对称信息博弈

学研方与企业的合作创新是企业获取技术的一种重要手段。通过建立学研方和企业的不对称信息博弈模型,分析了双方合作创新的各种情况以及做出选择的条件,并给出了产学研合作创新的一些思路,对于决策者具有一定的指导意义。

公司治理中股东监督行为的博弈分析

股东监督行为的博弈分析表明,在对经营者实施监督的过程中,大、小股东之间存在多阶段的动态博弈过程。由于监督的"公共物品"特征,导致股东对经营者的监督不足,存在股东"搭便车"的倾向,并且这种不足随着股权的适当集中而减弱;而当公司股权适当集中,大股东主动承担对经营者的监督时,又容易造成大股东对小股东权益的侵占。因此,为保护小股东权益,在造就大股东,形成强有力股东监督机制的同时,必须强化对大股东的监督管理。

基于博弈论的烟草工业组织结构调整研究

面对WTO和WHO的挑战,原有的烟草工业组织结构已经不适应烟草行业进一步发展的需要,对烟草工业企业进行兼并重组,优化工业组织结构势在必行。烟草工业组织结构调整涉及到中央政府与地方政府、地方政府与地方政府之间的利益冲突。本文从静态博弈和动态博弈两个角度对这两个博弈过程进行了分析。

轨道交通企业定价的博弈分析

针对轨道交通与地面常规公交走向重复,造成公交系统内部客流竞争现象,根据博弈理论建立两种模型,一种假设建立两企业在一条并行线路上各自的竞争收益和票价模型,第二种是常规公交为轨道交通起衔接作用,集散客流时确定的收益和公交"一体化"票价模型。经比较,后一种能使企业达到"双赢",是优化城市交通出行环境和解决交通问题的一种有效方法。

税收流失的博弈分析

博弈论是一种关于行为主体策略相互作用的理论,已形成一套完整的理论体系和方法论体系。税收就是征税主体与纳税主体在一定的税收法规和税收管理制度下所进行的博弈,税收流失在很大程度上也是源于税收领域的博弈结果。将博弈论的基本原理和研究方法应用于税收征纳行为分析中,从博弈局中人、博弈局面、博弈规则等方面对征税的委托人国家、征税人、纳税人的税收征管关系进行系统分析,目的在于更加全面地对征税人和纳税人的征纳税心理和行为进行分析,并规范其征纳税行为,提高依法治税水平和纳税服从度。

企业并购的博弈分析

企业并购是市场经济体制下的一种产权交易活动,是参与并购的局中人之间博弈的过程。文章分析了中国企业参与并购的深层次动因,建立了相应的企业并购博弈模型,对此进行分析并提出一些建议和对策。

高校学生诚信缺失现象博弈分析与对策探究

当前高校学生考试作弊、履历材料造假、就业随意毁约、助学贷款不按时缴还等现象屡被媒体曝光 ,大学生“诚信”缺失与道德现状再次受到社会的广泛关注。本文试图用经济博弈论的经典模型和方法对大学生诚信缺失现象的成因与防治策略作以简单分析与探究。

关于南方集体林内部各方的博弈分析

我国南方地区的林地产权类型主要是集体林,围绕林地的存在有三方,即国家,地方政府和林农(自然人,法人和非法人主体),在本文的分析中,我们将木材的买受者作为一个博弈双方的诱致因素而存在。在目前的情况下,博弈各方的存在决定了林业的发展方向,本文试图通过博弈的分析,寻找一个均衡的状态,探索林业发展的有益的措施。

人力资源争夺战形成原因及对策分析——从博弈论的视角切人

随着经济的腾飞，人才及人才自身具备的知识、才干和创造力越来越被企业所重视。越来越多的企业将人力资源视为企业最为重要的战略资源之一。由于优秀人力资源的稀缺，人力资源争夺战在激烈的企业竞争中开始风起云涌。笔者从经济学博弈论的角度。通过对人力资源争夺战形成的原因进行分析，以得出适应企业保持竞争力的解决对策和可行性的意见和建议。

寿险代理人诚信问题的动态博弈分析

通过对寿险代理人欺骗保险人和投保人的两种不诚信行为进行动态博弈分析,提出不同的策略选择。预防代理人欺骗保险人的不诚信行为的对策主要是对代理人进行严格的选育,制定严密的代理合同和严格的处罚标准;对代理人欺骗投保人的策略主要是保护消费者的权益,提高处罚的可信性和加强处罚的力度。

中国政改目标探求之博弈论路径

近年来,中国政治体制改革的目标选择一直是学术界争论不休的话题,其争论的焦点可概括为权力本位和权利本位之争,但两者都存有不可避免的缺点。为寻找更为合理的政治体制改革的目标,现立足于博弈论的基础上借助经济模型来分析当前我国的政治体制改革的目标选择,最后得出结论:政治体制改革的最佳目标是引导政治权力和政治权利在两者的相互博弈中达到博弈的"正和状态"。

论高校考试中的博弈及对策

当前高校考试作弊丑闻日益增多。针对屡禁不止的考试作弊现象，应依何种方式进行的监管？本文从作弊密切的对象：即学校，学生群体出发，运用博弈论模型分析学校和学生之间的博弈关系，找出其发生的内在原因，并提出了解决及改进的对策。

基于博弈论的科技工作效率研究

科技工作效率的高低将从一定程度上影响一个国家或地区的经济社会发展水平。提高科技工作效率是当前亟待解决的问题。本文从博弈论的角度出发,首先通过简单的博弈模型与现实科技工作的结合找出工作效率低下的博弈论基础,进而从改变收益模式的角度,对主管机构与直属单位进行非完全信息博弈,在此基础上给出了相应的结论与对策。

基于信号博弈的并购定价策略研究

文章对并购、并购定价理论作了引述,略述了信号博弈的基本概念。主要分析了并购定价的信号博弈过程,并利用信号博弈分析了并购定价博弈的分离均衡、混同均衡、准分离均衡,同时还考虑了后验信念调整的具体情况。

道德领域“沉默现象”的博弈分析

现实生活中存在很多道德领域的“沉默现象”。讨论“沉默现象”时, 人们几乎众口一词,认为沉默者麻木,冷漠,从经济学角度,利用博弈理论来 分析这种现象发生的深层次原因,就会发现一种新的结论。

从“零和博弈”到“合作共赢”——以慕课为例看在线教育模式的转变

在线教育作为传统教学发展的新形态,可以引发知识产权、主体权益、文化定位等层面的机制波动,以慕课网络学习系统的前端开发特征与资源交互认定模式为依托,反观传统教学模式的现实弊端,应着力推进公共政策、发展战略、双赢组织体系以及内核技术的多维度发展。

名优产品与劣质产品,孰优孰劣——消费品市场的博弈分析

由于信息不对称,买者通过逆向选择,在消费品市场上形成’伪劣产品”驱逐“名优产品”,类似于货币史上“劣币驱逐良币”,从而伪劣产品泛滥,而在信息畅通的情况下,消费者的选择是购买名优产品,不买劣质产品,厂商的选择是生产名优产品,或者长期生产劣质产品,但产品无人问津.