南音文化在印尼的传承与演变——以印尼东方音乐基金会南音大会唱为例

泉州南音生存于福建、香港、澳门、台湾及东南亚国家的闽南语系地区,形成以闽南语为基础的南音文化圈。南音大会唱活动是凝聚南音社团、弦友感情极其直接有效的途径。在印尼,印尼东方音乐基金会是现存唯一具有南音活动的华人团体,先后三次举办了大型的南音会唱活动,以延续传统及再创造的方式增强南音在异国他乡的生命力,同时反观出南音整体的传承现状及发展危机。

南音慕课的实验性研究——南音海外传承的新路径

泉州南音以口传心授为主要的传承方式,对于南音的辐射地新加坡、菲律宾、印尼等东南亚国家的南音社团而言,面临阻力甚于国内,缺少师资、生源等现状使得南音在海外的传承举步维艰。经本项目的实施、调查及分析,南音慕课虽能对海外的学员带来极大的学习便利和丰富的学习资源,但为更好地避免技能学习过程中容易出现的偏差,仍需以传统面对面授课为主、慕课为辅的传承方式。