试论结果标记与条件句的互动关系--以中古汉语结果标记使用为例

中古汉语条件句结果标记类型丰富,常见的七个结果标记“乃、即、必、辄、便、当、皆”在条件句中句法功能和语义特征表达有很大差异,由此说明结果标记对条件句之间同样存在着互动关系。结果标记的粘合功能强弱与条件句小句融合程度成正相关,并形成“[皆>便>辄]>[当/必/即/乃]”的粘合功能连续统。结果标记主观性强弱与条件句小句连接的语义层次分布密切相关,七个结果标记所在条件句主要分布在主观性较低的情状层和态度层,并形成一个主观性连续统“必、当>乃>皆、便>辄、即”。

“即便”的多元词汇化及语法化

多元词汇化与语法化是指存在多重路径的语言演变现象。"即便"在现代汉语中作让步连词,意为"即使、纵使"。它曾经历了多元词汇化和语法化,演变结果分别为:时间副词、语气副词和让步连词。其演变动因主要是韵律制约、双音化和高频使用,演变机制是重新分析。