荀子姓名再辨正

刘向改"荀"称"孙"的原因到底是什么?荀卿之"卿"是尊称、官称,还是荀子的字?从语境分析的维度看,清朝以来最为流行的两种主张——"音转说"和"卿为其字说"都是颇可商榷的。质言之,"音转"其实并非刘向改"荀"称"孙"的原因,而是刘向为避宣帝嫌名之讳所使用之方法;荀卿之"卿"也并非其人之字,它在与"子"字一样为尊美之辞的同时,亦确实因荀子独特的经历和身份而具有了某种程度的官职色彩。