论《别名格雷斯》的后现代历史书写策略

加拿大作家玛格丽特·阿特伍德的小说《别名格雷斯》采用了多声部的叙事方式、互文性艺术,以及情节安排上的虚构性和不确定性等后现代主义历史书写手法,以讲故事的方式建构了19世纪中期加拿大女性的生活经历和受压迫的社会现实,使得被边缘化的女性获得了有效的话语权。作家试图在小说文本中还原个体经历中的历史真实,修正被主流历史改写和边缘化的女性群体的生存状态。小说的后现代主义历史书写策略体现了作家对于官方历史真实性的质疑,以及对于女性命运的深切关怀和对历史真实性的反思。

论伊舍伍德《别了,柏林》中的历史书写策略

在《别了,柏林》中,伊舍伍德将个人生活的“小历史”和诗性想象的“伪历史”嵌入柏林图景,在很大程度上磨灭了历史话语与文学话语之间的裂痕,使小说成为大小互涉、虚实互化的有机整体,从而形成了一种独特的历史书写策略。伊舍伍德通过对历史素材进行重新编码,在住房问题、疾病肆虐、道德危机之间穿针引线,钩连出了一战后整个柏林贫困与匮乏的时代症结。面对社会转型过程中复杂的种族矛盾,伊舍伍德以混血儿为引,积极构想了跨种族交往、异族通婚和多元文化共存等方式。小说的历史书写策略集中反映了作者的创作意图与和平愿景,这恰恰是该小说难以捉摸的思想内核。

穿古装唱新戏——论《寻欢作乐者的历史》的书写策略

理查德·梅森2011年新作《寻欢作乐者的历史》从书名到故事背景、从情节设置到用典等技术手法的运用无不给人以厚重的历史感,但小说所反映的问题——金融危机、不同阶层之间的冲突、忠诚、同性恋等又总是散发着清新抑或腐败的现代气息。这是一部穿戴笨重的古装唱着新戏的成长小说。"借古讽今"是这部小说的基本书写策略,它反映了当代英美成长小说对以德国为代表的经典成长小说的继承与革新并存的发展新趋势。

历史事件与小历史书写——解读路易丝·厄德里克的《鸽灾》

当代美国著名作家路易丝·厄德里克2008年推出的新作《鸽灾》,书写了发生在印第安人和白人之间既相互冲突又彼此交融的百年历史。本文在分析厄德里克书写历史的策略和建构历史叙事手段的基础上,主要探讨作者如何通过重构被主流社会贬抑或忽略的小历史,使被边缘化的奥吉布瓦人获得有效的话语权,并对抗欧裔美国人所谓的单一进步史。小说的小历史书写反映了作者强烈的历史意识和修正主义的编史观。