塔吉克斯坦的“去俄罗斯化”

中亚独立二十年来,俄罗斯在中亚地区监护人角色不断弱化,中亚五国逐步提升了各自主体民族的文化力量,其中包括塔吉克斯坦。独立以来,该国不断出台"去俄罗斯化"政策,旨在激发本国主体民族自信心和凝聚力。然而,由于政治、经济、军事、文化上等方面对俄罗斯存在依赖,"去俄罗斯化"仍步履维艰。

语言法:塔吉克斯坦“去俄罗斯化”的新发展

自独立以来,塔吉克斯坦实施渐进式、温和型的"去俄罗斯化"政策,旨在复兴主体民族文化、进而建构国家民族。2009年出台的《国家语言法》则是进一步"去俄罗斯化"的"探路石",标志着"去俄罗斯化"迈向了全面化、强制性的新阶段。俄语的地位和发展问题已成为塔俄关系走向的敏感要素。

国家安全中的语言安全化:以俄罗斯为例

在传统安全与非传统安全问题交织的当今世界,语言安全是关系着许多安全对象和安全领域的重要课题。俄罗斯面临的语言与国家安全问题尤为典型。俄语安全已被列入《俄罗斯联邦国家安全战略》。这促使学界思考,语言作为一种社会资源,如何在国家安全中发挥作用,具有怎样的定位与功能。本文从安全学视角出发,使用Nvivo编码软件,对2002~2020年的俄语政策进行内容分析,进而探讨俄罗斯的语言安全化问题。研究发现,语言安全化实质上是一种政治化过程,其本质是国家对语言所发挥的社会功能的安全诉求。俄罗斯的语言安全化包含两个环节,一是语言安全的话语建构过程,将语言安全问题上升为国家安全问题,列入政治安全和文化安全的范畴。二是语言安全问题的应对过程,即语言安全主体通过语言政策,应对语言安全威胁的过程。由此,语言政策不仅是塑造语言安全与国家安全关系的主要手段,也是实现语言安全与国家安全的最重要途径,通过语言政策安全话语得以建构和实施。

语言与国家安全:以苏联语言政策为例

在多语言、多文化、多民族的苏联,提高人民的文化水平和交际能力、培养政治思想统一的国族是国家语言政策的主要任务。苏联语言政策具有本土化和俄罗斯化两大特点,带有政治色彩的语言政策历经巨变,反映出二者之间的冲突。除少数语言外,绝大多数小族语言经历过拉丁化和西里尔化,体现了国家建设中的俄罗斯化决心。但是,政策的反复,尤其是强制推行的语言俄罗斯化,虽然产生了积极作用(如民族整合),但也带来了负面影响,滋生了不利于团结的民族主义思想。语言被分裂型民族主义者利用,成为民族分裂工具,危害国家安全。苏联语言政策的效果表明,多语言、多文化、多民族的语言政策不可操之过急,语言融合是一个受诸多因素制约的、循序渐进的自然过程。

前苏联社会语言学研究机构及其研究的基本问题

前苏联的社会语言学研究分两个基本方面——国外与国内。研究国外东方国家的机构有两个:俄罗斯科学院东方学研究所和远东研究所。主要目的是研究东方国家的语言现状与语言政策,研究类型学的问题。 80年代末,前苏联社会语言学研究面临着一些新课题。为扩大与加深语言与社会相互关系的研究,建立了院际的“语言与社会”科学委员会,主席由语言所所长宋采夫担任。