Recently bilingual teaching in China＇s universities has been widely carded out and become a popular subject for study. In this paper, the reasons for bilingual teaching of molecular biology are pointed out, the textb...Recently bilingual teaching in China＇s universities has been widely carded out and become a popular subject for study. In this paper, the reasons for bilingual teaching of molecular biology are pointed out, the textbook of molecular biology and teaching method in bilingual teaching classes are determined after investigation and the practice of bilingually teaching molecular biology use both English and Chinese in a class. The effect has proved good. The bilingual teaching methods, the problem of bilingual teaching, the importance of understanding its significance and the possibilities of improving such teaching of the subject are also discussed.展开更多
Experiential learning is the opportunity to meld teaching with experience; ＂to do＂ the things students learn about in the classroom, yet outside the classroom walls. I am an instructor that embraces experiential lea...Experiential learning is the opportunity to meld teaching with experience; ＂to do＂ the things students learn about in the classroom, yet outside the classroom walls. I am an instructor that embraces experiential learning. Every other year, I lead a Chican@ Literature class which, after the semester is finished, culminates with a two-week excursion to New Mexico. While on-campus I highlight specific themes within Chicano narrative and poetry. Discussions focus on several key aspects regarding Chican@ Literature whose purpose is to create a voice for those whom have been marginalized within mainstream American culture. Chican@ Literature emphasizes a concept of origin which is reiterated in New Mexico through a sense of place in nature. A second topic often addressed in Chican@ Literature is the idea of aprendizaje. This is a journey of knowledge. In each episode experienced, the narrative voice gains a broader understanding of identity. This aprendizaje is also shared by my students as they gain a sense of self as defined by their own community in juxtaposition with their New Mexican fieldwork and the bilingual poetry they write. Lastly, Chican@ Literature often reveals an author or poet＇s personal culture clash or cultural fusion within the creative work itself. Once again, my students write about their own perspectives in a poetry workshop and presented their pieces during a poetry slam. Some of these pieces are included in this manuscript.展开更多
基金Supported by the Program of Teaching Reform in Fujian Normal University.
文摘Recently bilingual teaching in China＇s universities has been widely carded out and become a popular subject for study. In this paper, the reasons for bilingual teaching of molecular biology are pointed out, the textbook of molecular biology and teaching method in bilingual teaching classes are determined after investigation and the practice of bilingually teaching molecular biology use both English and Chinese in a class. The effect has proved good. The bilingual teaching methods, the problem of bilingual teaching, the importance of understanding its significance and the possibilities of improving such teaching of the subject are also discussed.
文摘Experiential learning is the opportunity to meld teaching with experience; ＂to do＂ the things students learn about in the classroom, yet outside the classroom walls. I am an instructor that embraces experiential learning. Every other year, I lead a Chican@ Literature class which, after the semester is finished, culminates with a two-week excursion to New Mexico. While on-campus I highlight specific themes within Chicano narrative and poetry. Discussions focus on several key aspects regarding Chican@ Literature whose purpose is to create a voice for those whom have been marginalized within mainstream American culture. Chican@ Literature emphasizes a concept of origin which is reiterated in New Mexico through a sense of place in nature. A second topic often addressed in Chican@ Literature is the idea of aprendizaje. This is a journey of knowledge. In each episode experienced, the narrative voice gains a broader understanding of identity. This aprendizaje is also shared by my students as they gain a sense of self as defined by their own community in juxtaposition with their New Mexican fieldwork and the bilingual poetry they write. Lastly, Chican@ Literature often reveals an author or poet＇s personal culture clash or cultural fusion within the creative work itself. Once again, my students write about their own perspectives in a poetry workshop and presented their pieces during a poetry slam. Some of these pieces are included in this manuscript.
