元语用视角下薛宝钗话语的受话人意识

受话人元话语是元话语的一种表征形式,体现了说话人(作者)对于交际中的对方或者他人的存在的元语用意识。采用元语用视角,以陈新仁(2020)基于元语用的元话语新拟为分析框架,聚焦《红楼梦》中薛宝钗所使用的受话人元话语,旨在揭示隐藏在受话人元话语背后的元语用意识。研究结果显示,薛宝钗的受话人元话语,凸显了其在交际中的三种受话人意识。这为从元语用视角分析文学作品中的人物形象塑造提供了参考。

话语交际和受话人的主观心境

受话人的主观心境是交际语境中一个重要内容,它提供了话语交际具体运用的条件。话语交际和话语信息运动不一样。它是发话人和受话人关系的恰当处理,双方都是在积极的主体的条件下才能进行。作为受话者也必须以话语交际的主体出现,这样,发话人的话语才能生效。因此,发话人在话语交际时,必须了解受话人当时的主观心境。如果受话人对交际的话题无心,那就会有餍足感。

从受话人心理看公安民警口语的运用

公安民警苦练基本功包括提高口语运用的能力。公安民警在接警、侦查取证、巡逻盘查,以及与劫匪谈判等各项警务工作中都要频繁地使用口语。由于公安行业的特殊性,公安民警口语也具有自己突出的特点、类型和特定的受话主体,因此,公安民警应根据受话人的心理,有针对性地采取相应的口语技巧,以提高执法水平。

受话人视角的应答语研究——商务话语研究系列之二

互动的过程就是引发与应答交替作用的过程。引发语是发话人意向与目的的外显,应答语在话语次序上受到引发语的约束,受话人需要根据对引发语的理解与阐释来构建自己的应答语。因此,应答语不是对引发语的回应,而是受话人对发话人意向的推断,是对受话人理解中引发语的回应。这也正说明意义不是由单独某个主体决定,而是产生于互动中,是一个复杂的过程。基于这种观点,本文分析商务谈判互动中应答语的构建方式与选择策略,尝试构建受话人视角的应答语分析模式,以期丰富和完善话语互动中的语言主观意义研究。

说话人与受话人:从语用角度分析言语行为

索绪尔提出:“语言和言语不同,它是人们能够分出来加以研究的对象”,“语言科学不仅可以没有言语活动的其他要素,而且正要没有这些要素搀杂在里面,才能够建立起来”(《普通语言学教程》,中译本,1985年,36页)。从那时起,语言学把社会的、同质的符号系统作为自己的研究对象。

试析受话人对语词主观意义的建构

本文从心理学和语篇语言学相结合的视角出发,提出受话人对于语词主观意义的建构作用是通过显性诠释和隐性诠释两个层次实现的。交际中的语篇及语境因素同时激活了长时记忆中多种图式,它们被迅速组合成几种心理模型,其中明示出来的部分构成了显性诠释意义,而其他部分则成为隐性诠释意义,它们的并存体现了参与者认知过程的复杂性和多重性。

从受话反应看口语表达中的权势差异

从受话反应看口语表达中的权势差异□骆峰受话反应是一项比较复杂的思维活动。它包括倾听、接收、理解、编码、反馈等几个环节，这些环节的实现过程要受到来自主观、客观多方面因素的影响。在表达双方处于不平等关系的差异交际中，这些因素的影响集中体现在人们不同的受话...

体势语在确立话语意义中的作用及其类别划分

作为言语行为基本单位的话语(utter-ance)必须在一定的语境中才能表现其意义。南希·施韦达(Nancy Schweda1987)曾指出,对话语的理解“不仅依赖于话语的言语特征,同时还取决于特定语境内的非言语特征。”在这点上,巴兹尔·伯恩斯坦(Basil Bernstein,1964)表达得更为具体。他说:“重要的是‘如何’交谈而不是交谈‘什么’。说话者的个人意图,

方式原则与粤——英语码转换

1.导言 “方式原则”指的是新格赖斯会话含意推导机制的三原则中的第三条原则。自从格赖斯在“逻辑与会话”(Crice,1975)中提出了合作原则以来,各地语言学家做了大量的研究“拯救”工作,使会话含意理论有了长足的进步。其重要成果之一,就是到了80年代末90年代初有关会话含意的研究从古典格赖斯理论演进为新格赖斯理论。新格氏的语用机制除了将格氏原来的一些准则改造为量原则和信息原则外,保留了方式准则的内容,但改变了某些提法,改称方式原则,以同量原则、信息原则配套。方式原则用了一个较为概括的术语——有标记的表达形式(markedexpression)。

单向语境推导初探（下）

单向语境推导初探（下）熊学亮单向语境推导模式的理论依据单向语境推导模式集Ｓｐｅｒｂｅｒ＆Ｗｉｌ－ｓｏｎ的Ｒ理论、Ｈｏｒｎ的Ｒ＆Ｑ理论和Ｌｅｖｉｎｓｏｎ的Ｉ＆Ｑ＆Ｍ理论（三种“ｐｏｓｔ－Ｇｒｉｃｅａｎ”理论②）之大成，这三种模式从语言理论分工的角度可以...

简析英语小说《警察与赞美诗》修辞格的语义功能

从语言学角度来看,小说的语言也属于一种'话语'(discourse),但它有自身的特点:首先,小说的语言属于文学语言,它必须是形象化的语言,艺术的语言;其次,从话语产生的背景与条件来看,小说语言也不同于一般的话语.日常生活中,在发话人和受话人传递信息时,交际双方对交际的时间、地点,彼此的身份和关系等非语言因素有着共同的认识和了解,因此容易实现交际目的.而作家创作小说的目的虽然也是向读者传递信息,把读者引进一个建立在现实生活基础上的虚构世界,但作家本人对读者(受话人)的了解甚少.正因为如此,著名哲学家伽德默尔认为,一部作品的含义远远超出了作者的意旨,不同时代的人们在时间的推移中必然在同一作品中获得不同的启示.这是作者本人无法预计的.

汉语使役性言语行为的话语构造及其功能(上)

汉语使役性言语行为的话语构造及其功能（上）□李军使役性言语行为即要求受话人作出、继续或停止某行动的言语行为，是日常话语活动中的一种极其常见、极为重要的言语行为类型。如：“小李，开门！”发话人说出这句话的目的就在于要求受话人作出具体的开门行动，这就是我...

巴赫金的对话理论和阐释的公共性

巴赫金的对话理论中作为阐释对象的话语或者文本具有三层内在对话性。话语的第二层内在对话和第三层内在对话属于作者与未来理解者的对话"预演",指向实际的话语阐释活动。话语的两层内在对话关系和受话人(统觉背景)、超受话人这样的角色都是话语不可或缺的"建构要素",形成话语的"应答结构"。这一结构召唤实际阐释中积极的应答性理解,推动阐释活动由个体性转向公共性。具体来说:受话人和超受话人的复数性预设将会召唤复数性的阐释;第二层内在对话中受话人统觉背景的公共性预设将会召唤公度性和共享性的阐释;第三层内在对话中的超受话人预设将会召唤公正性和真理性的阐释。在实际阐释对话中激活内在对话性的"应答结构"还会推动阐释公共性的"确当无疑"极和"丰富多元"极之间动态平衡。巴赫金对话理论对于当代阐释理论的启示在于:话语(文本)的内在对话催生阐释的外在对话,以确保阐释公共性不会转化为绝对独白和强制统一的话语模式。

交际失误的原因和类型

交际失误的原因和类型丁昕一言语交际是一个信息控制系统的活动过程。言语交际系统必须具备四个要素：一是交际者，二是交际动机，三是交际语言，四是交际环境。作为交际者的说话人和受话人是一个信息处理系统，它具有庞大的知识储存和预决性，对传输信息的处理既有极强的...

语用学的方法论和解释力

语用学(Pragmatics)如从本世纪三十年代末美国哲学家查尔斯·莫利斯(Charles Morris)首次使用“语用学”这一术语算起,至今才半个多世纪,若从《语用学杂志》在荷兰正式出版发行的1977年计算,迄今不过十多年。然而,在这短短的十余年中,该学科发展迅猛,硕果累累。就广度而言。

汉语使役性言语行为的话语构造及其功能(下)

汉语使役性言语行为的话语构造及其功能︵下李军三、核心行为语及其策略类型核心行为语指直接发出使役要求的话语部分。它可以不要醒示语和辅助语，单独构成一个使役性言语行为。在结构上，它可以采取祈使或陈述的形式，也可采用一般或附加问句的形式。如：“把车开走！”...

言语行为理论中若干争议问题

言语行为理论中若干争议问题孙淑芳黑龙江大学１言语行为三层次术语的翻译言语行为理论来源于以下的认识：不应该把人类语言交际的基本单位只看做表达思想的句子，它应是某种付诸实现的行为（акт）。英国著名分析哲学家Ｊ．Ｌ．Ａｕｓｔｉｎ首先注意到以下事实：“人...

评代码交际模式

本文系统地评价了代码交际模式的缺点与价值，认为建立在规则之上的代码交际模式不能充分描写人类语言交际过程中的许多复杂现象，如语境的交际参与作用、语言的人际行事功能及理解的认知推理过程等，提出语言应用研究应突破代码交际模式的局限，深入把握交际的意图推理本质。

从语用学的角度看回答

从语用学的角度看回答黑龙江大学教授华劭一、简短前言１．１什么是语用学？语用学是语言学或符号学的组成部分，它研究语言单位（符号）在言语中的功能或作用，它联系着交际参与者、交际目的和交际情景来考察言语行为。Ｓ．Ｃ．Ｌｅｖｉｎｓｏｎ说：“语用学是非语义学的...