抗战胜利受降城在湖南芷江奠基

“抗日烽火起卢沟,一纸降书出芷江”。中华民族八年抗战,以2100多万军民的血肉,在近代史上第一次换取了抵抗外来侵略的伟大胜利。1945年8月21日,日本降使今井武夫一行飞抵芷江,来到距县城7华里的城郊七里桥中美空军俱乐部洽降。他低着头交出了日军在华兵力部署图,接受了国民政府载有关于各战区日军投降详细规定的备忘录。

中国人民抗日战争胜利受降旧址和纪念馆

中国人民抗日战争胜利受降旧址和纪念馆位于芷江侗族自治县芷江镇七里桥村。受降旧址包括受降纪念坊、受降会场、中国陆军总司令部旧址、受降亭等;纪念馆设有《胜利的见证》基本陈列,通过场景复原、历史画面、历史影像等反映芷江受降珍贵历史,体现了芷江受降在中国人民夺取抗日战争伟大胜利中的特殊历史地位。

从芷江“和平节”展馆翻译问题对地方外宣翻译的思考

"和平节"的定期举行,使地处湘西一隅的偏远小县芷江在国内外的知名度和影响力不断扩大。然而,与之极不协调的是,笔者发现,举办"和平节"纪念活动的两个最重要的场所"受降坊"和"飞虎馆"展馆里的文字翻译存在不少显而易见的问题。就此进行分析和探讨,并提出相应的措施,以期抛砖引玉,引发同行对地方外宣翻译的思考,也希望能引起相关部门的关注和重视,并最终作出相应的改进,从而达到理想的宣传效果。

湖南芷江和平文化旅游深度开发研究

芷江是世界反法西斯战争胜利重要历史见证和纪念地。为成功打造"中国和平文化旅游第一品牌"目标,本研究从游客的情感体验与消费需求视角出发,以实地调查为依据、重要性与可行性分析为基点,进而具体提出深挖民族抗战与和平内涵、创新旅游宣传营销策略、加强与异地旅行企业的互利合作、促成辖区内各景区组合与侧重特色旅游商品与娱乐开发等五项建议。

让和平之花开满校园——芷江侗族自治县和平文化教育纪实

雪峰山侧,舞水河畔,一个以屈原的诗句命名、曾因＂八年烽火起卢沟,受降一日落芷江＂而吸引过全世界目光的地方,近年来,充分利用被称为＂中国凯旋门＂的芷江受降纪念坊、飞虎队纪念馆、烈士陵园等得天独厚的资源,围绕＂铭记历史、缅怀先烈、珍视和平、警示未来＂这一主题,向全县中小学生进行了弘扬伟大抗战精神、培育崇高家园情怀的和平文化教育，为中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年献上了一份厚礼。

言语行为理论视角下的公示语英译问题研究

公示语在当代社会生活、工作中的作用不容忽视,其英译质量更不容小觑。本文从言语行为理论视角,通过实例分析2010年以来公示语英译仍存在的问题,并指出造成这些问题的可能性原因,以期对规范我国公示语英译起到一定的促进作用。

芷江荣耀

去年暑假,自驾游从武汉一路向西,经长沙到贵阳,在经过湘西怀化时,看到指路牌上指向芷江县的一处侗族村寨,＂中国抗战胜利纪念馆＂、＂芷江受降园＂、＂飞虎队纪念馆＂,很大牌的名称一下子攫取了一车姐妹的好奇。模糊的历史记忆,百度搜寻,一段辉煌的历史呈现在我们眼前。

寻梦古韵怀化

走进怀化市,就是走进了湘西。这里是历史悠久的＂文化宝地＂,有神奇秀美的山水风光,有独特浓郁的民族风情,有丰富厚重的人文历史,它们如同万花筒一般扑面而来,让你应接不暇,让你找不到入口,也找不到归路。如果你想真正走进怀化,而且不想迷失自己,最好的办法就是找到一条清晰的路径,譬如：可以循着古韵飘散的方向,顺着古城古镇古村的墙根一路向前而去……

芷江洽降

在湖南芷江城外一个叫磨溪口的公路旁,耸立着一座高大的紫红色石柱牌坊。它,四柱三拱,两丈多高,三丈多宽。正中上方是“受降纪念坊”五个大字。中拱门正面上方和两旁石柱上,是蒋中正题的“震古铄今”和“克敌制胜威加万里,名城览胜地重千秋”的横批楹联。侧柱楹联是李宗仁题的:“得道胜强权百万寇军齐解甲,受降行大典千秋战史记名城”。在右侧门和左侧门上的以及中拱门侧门的背面,是居正、孙科、何应钦、白崇禧、王东原的题字,有“

芷江的背影

循着两千年前屈原吟唱《九歌·湘夫人》＂沅有芷兮澧有兰,思公子兮未敢言＂留下的遗韵,我自东向西行,来到了芷江。芷江视觉上真的很美,仅那一河缓缓流淌的水就足以能吸引你的眼球。我知道这条河名叫舞水,发源于贵州。也是去年的这个时候,我到那一带旅行,目睹过它在大山丛中左冲右突、咆哮奔腾的情状。想不到它马不停蹄,一路蜿蜒到了湖南,注入沅水,最终汇入洞庭湖。

芷江鸭

我曾经在怀化市工作十多年,常吃一种＂芷江鸭＂。那时怀化还是一个搭着木棚的小车站,叫榆树湾镇,离芷江县城不远,当地的芷江鸭是路边小餐馆里的最佳美味。 我也学会了烹制芷江鸭,请客时,少不了这道菜。按照当地老人的说法,芷江鸭有着悠远的历史。单说其＂芷＂字就具有三种含义：其一,是指的一种长在江边的芳香芷草,属于烹调中的一种香料,可以去除膻味。但这只是传说,现在找不到这种芷草了,

历史的见证 芷江受降纪念坊

从怀化市区出发，沿舞水河蜿蜒西行三十余公里，便到了芷江城东的七里挢村磨溪口。驰名中外的抗战胜利受降纪念坊就坐落在这个原本并不显眼的小地方。也许是巧合的缘故．八年抗战从遐尔闻名的卢沟桥开始，却在这地图上找不着的七里桥画上了句号。从卢构桥到七里桥的这段历程，中国人民用多少鲜血和生命才赢得了这场战争的最后胜利啊!

瞻仰芷江受降纪念坊

＂受降纪念坊＂不是一座普通的牌坊,它是由中华儿女的血肉之躯融合而成,记载着中华民族正义战争的胜利,是中华民族不屈不挠的精神象征,世界人民反法西斯的丰碑。在湘西,能与张家界齐名的当推芷江县城。1945年8月21日至23日,这里是中国首次接受日本侵略者投降的地方。在纪念世界反法西斯战争暨中国抗日战争胜利70周年之际,笔者重游此地,瞻仰受降纪念坊,追寻历史足迹。

芷江:和平文化教育的探索与实践

加里宁说：＂爱国主义教育从深入认识自己的故乡开始,家乡是看得见的祖国,祖国是扩大了的家乡。＂少年儿童是国家、民族的未来,中小学阶段,是价值观形成的关键时期。芷江,是侗族聚居地,亦是二战胜利后中国战区的受降地,其鲜明独特的侗族文化与抗战文化融合催生了芷江和平文化。芷江中小学生的爱国主义教育,便是从这极具民族品格和地域特色的和平文化教育开始的。

芷江受降旧址和纪念馆

芷江受降旧址和纪念馆位于湖南省芷江侗族自治县七里桥境内,面积4万多平方米。旧址主要包括抗日胜利受降纪念坊、中国战区受降旧址、萧毅肃陈列室、受降史料陈列馆、兵器陈列馆、受降亭和援华飞虎队纪念馆等纪念性构筑物和辅助建筑。2005年11月,旧址被中宣部公布为第三批全国爱国主义教育基地。

中国“受降城”五十年

湖南芷江修建抗日胜利受降会谈纪念地,引起了海内外各界人士的关注,远在美国的陈香梅女士,5次给芷江来信,并于今年元月7日在上海会晤芷江修建筹委会一行4人时说:“我希望年轻的一代要研究历史,不光是中国人,日本人也要晓得这段历史……”。台湾原行政院民政司司长刘修如先生也来信盛赞:这是“中华民族有史以来的最大光荣”。

人民必胜——参观芷江受降城随感

9月3日是中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年纪念日,中国在北京举行了盛大的纪念大会和阅兵仪式,国家主席习近平发表了重要讲话,令广大国人、海外华人和国际友人倍感振奋和喜悦。带着胜利日的澎湃心情,我们一行3人坐上开往湖南怀化的高铁列车,又转乘一个小时的汽车,来到了芷江县,参访了见证中国人扬眉吐气的受降遗址,重温那段可歌可泣的中国人民抗日战争历史。

湘西见闻

（一）3月8日上午,我与老伴抵达芷江机场。随后参观了受降旧址、受降纪念坊、抗战胜利纪念馆、飞虎队纪念馆,以及充满侗族风情的万和鼓楼群和龙津风雨桥。芷江古属“五溪蛮地”,位于武陵山脉南麓,是通往贵州、云南的要冲,素有“滇黔门户、全楚咽喉”之称。它四面环山,远离粤汉铁路,十分隐蔽,是抗战时期陪都重庆的最后屏障。

湘西民族体育旅游资源开发与非物质文化遗产的保护

湘西即湖南西部,包括湘西土家族苗族自治州、张家界市、怀化市和邵阳市部分地区。该地区以土家族、苗族、侗族为主,同时还分布着白族、瑶族、回族等少数民族,具有鲜明的民族性和地域性,蕴含了厚重的民族文化。