1995年4月中国证券市场大事记

4.2 中国证监会日前发出紧急通知,要求各国债期 货交易所认真落实国家有关部门关于将国债期货 保证金限期提高到交易金额的10％的规定,并同 时指出期货交易每日价格波动幅度为±2元。对于 拒不执行或采取变通手法不彻底执行规定的,将根 据有关办法进行严肃处罚。4.3 深交所从4月3日起调整国债期货涨跌停板 幅度,由原来的±1.50元调整为±2元,另同时增 设国债期货交易风险基金。收取标准为:每口合约 （单边）0.50元。

文化信息对语际转换的制约

翻译实际上就是跨文化信息的语际转换 ,是再现源语信息和思想内容的过程。所以 ,在语际转换的实践中 ,就必然要传播源语所体现的文化信息。语言符号所承载的文化信息量越大 ,语际转换时所遇到的障碍就大 ,对语际转换的制约也越大。本文从语际转换的本质、文化的内涵及其相互关系和文化信息的类别划分、文化信息对语际转换的制约层次等角度谈了相关认识 。

宏观经济调控只管住信贷“闸门”并非上策

1993年伊始,为了给过热的经济降温,国家采取了适度紧缩信贷、管住信贷“闸门”的宏观经济调控政策,实践证明并非上策。按过去常规,货币投放只有两个口子,一是财政,二是信贷。而在当今市场经济的环境中,货币投放又多了一个口子——企业直接融资。中央银行虽管住了信贷“闸门”,收缩信贷规模,但地方政府为了发展本地经济,企业为了生存,则可以采取所谓变通手法,诸如采取地方金融机构变相担保企业发行短期融资债券,地方财政的信托投资公司直至地方财政直接向金融机构折入资金和企业指令性的职工内部集资等等。转过几道弯之后,最终占用的还是金融机构的信贷资金,从而使“一逾两呆”贷款不断增加、贷款不能按期收回(甚至连利息也不能收回)和存款增幅下降。这对社会经济热并未产生多大的制约效应,倒是催化了民间融资活跃、社会物价上涨。

新增固定资产不及时转帐现象不容忽视

新增固定资产不及时转帐现象不容忽视顾西涛，蔡青林随着改革开放步伐的加快和经济建设的持速发展，固定资产在迅速增加。各地为扩大总量、发展规模、增加产值，对企业的投入十分重视，然而，却忽视了投资所形成固定资产的及时转帐。１９９３年审计署四川特派办在某单位审...

应制止财政拨款交税

应制止财政拨款交税近几年来，财政拨款交税已呈愈演愈烈之势，特别是年关，更是一发不可收拾。财政拨款交税的主要原因有：（１）年关来临，税收任务还差一大截，一些领导同志灵机一动，采取变通手法，用财政拨款交税来完成本年度的预算收入任务。（２）一些企业经济效益...