茅盾文学奖获奖作品影视改编叙述主体分化研究——以《暗算》为例

《暗算》能够从小说走向电视、电影,离不开"叙事"这个桥梁。谈到影视改编都要从"叙事"这个角度进入研究,《暗算》从文学作品到影视作品的叙述主体分化转换是一个十分有价值的研究课题。本文基于这一点从叙述学中叙述主体分化的角度对《暗算》从文学作品的叙述主体分化、影视作品的叙述主体分化两个方面作了研究和阐释。本文的创新之处在于将文学作品和影视作品通过"叙述学"(主要是从叙述分层、叙述视角两点)进行结合,阐述了"叙事"对这种影视改编的重要性。

多维叙述与自在状态——赵树理小说叙述主体分化问题探析

文学研究者们通常认为,赵树理的小说是全知式的“说书人”形式,但结合叙事学的一些理论进行研究发现,赵氏小说中的叙述者并非只有一个,进而使他的小说形成了叙述的分层和叙述者权力的分化。在这些叙述中,画面和声音的交织使赵树理的小说形成了多维的叙事空间。但无论其叙述者的权力如何分化以及其叙述呈现何种方式,这些次叙述者始终呈现为一种自在的状态,而这种状态也恰恰是赵树理文学独特性的一种。