论二我差:“自我叙述”的共同特征

"二我差"是所有的第一人称叙述不可避免的现象,不同的"我"既合一又分裂,无论是虚构的还是纪实的体裁,始终贯穿着这种分裂造成的张力。叙述者"此我"与人物"昔我"的分裂,既可以是时间上先后造成的,也可以是自我意识分裂形成的。有时候这种差别表现在语言风格上,有时候表现在意识上,是两种主体意识对话语权的争夺。"二我差"甚至可以构成戏剧化的情节结构,此时二我的分裂成为叙述推进的根本动力所在。

英语动词时态形式在自由间接引语中的衔接功能

英语动词时态形式在自由间接引语中的衔接功能俞洪亮Ａｂｓｔｒａｃｔ：Ｉｎｔｈｉｓｔｈｅｓｉｓ，ｔｅｎｓｅａｇｒｅｅｍｅｎｔｉｓｓｈｏｗｎｔｏｂｅａｄｉｓｃｏｕｒｓｅｍｅａｎｓｂｙｗｈｉｃｈｓｅｎｔｅｎｃｅｓｃｏｎｔａｉｎｉｎｇ＂ｂａｃｋｓｈｉｆｔｅｄ＂...

《等待野蛮人》的时态

本文从叙事时态这一角度切入库切的《等待野蛮人》,首先针对詹姆斯·费伦和多利特·库恩等人的论述,在理论上梳理小说中非常规的"同故事同时现在时"叙事手法,继而探讨这种手法在小说中的主题作用,并指出被大多数评论家所忽视了的、小说中偶尔出现的过去时叙述。论文将这种形式探讨与库切对历史话语的反思联系起来,重在挖掘时态的使用及转换之后的深层含义;力求论述小说通过叙述时态的巧妙运用,一方面揭示出帝国历史书写常规范式的封闭性和局限性,一方面也形象反映了主人公挑战历史书写模式的尝试和失败。

英语动词体形式与自由间接引语中的连贯

在十九世纪欧洲文学作品中流行着了一种使用自由间接引语(free,indirect speech)来呈现小说中各种人物语言和思想的叙述体。传统上这类作品归类于第三人称叙述体,因为作品只描述人物的活动、思想和语言,作者或叙述者本人在小说中通常保持沉默,人物的言语和心理活动采用自由间接体形式记录下来,从而暴露人物的主观世界,表达人物的语言和思想。