从韩国古典诗话看朝鲜文人对山东文人的认识

韩国古典诗话中朝鲜文人对山东文人的认识,主要包括对李白、王羲之文艺的高度评价,对女诗人李清照的认识与评价,与王士祯交流中的诗文品评等三个方面。首先,朝鲜文人推崇李白的诗才与王羲之的书法艺术,以李白的诗作为诗话的重要素材,善于借用李白的诗句。其次,朝鲜文人持有一女不事二夫的传统观念,对李清照的失节行为批评严厉,看待李清照的眼光比中国文人还要保守。最后,通过描述朝鲜文人与山东文人之间的文学交流过程,描绘了朝鲜文人眼中的王士祯等异国文人形象,并且朝鲜文人正确地指出了王士祯诗论的特征。

“语言诗化”与“窗”——论林庚在创作与研究之间的互动关系

林庚在中国新诗与古典文学研究领域都是一个独特的存在。他是新诗人、新诗理论家,也是文学史家,在研究古典文学的过程中始终抱持新诗视野,在新诗创作与理论探索中又尝试转化古典诗歌经验;他身上兼有"诗人型学者"与"学者型诗人"两种气质,这种在创作与研究之间的互动所产生的诗学,对我们重新认识古典资源在现代诗中的意义以及从多重维度反映新诗自身的扩展力都具有启发性。考察林庚一生在新诗领域的探索姿态,可以看出他试图从中国古典诗歌历史中提炼出一种仍然可以行之有效的普遍法则,在"现代性转换"这一视野之下所寻求的是一种委婉、抒情的方法,在"继承"与"转换"这两个维度中,试图规避由暴力性的革命所带来的反作用而达到一种温和的过渡。以创作与研究之间的"互动"为角度辨析林庚的核心诗学理念——"语言诗化",能够在已有研究基础上再次深入林庚构建的诗学体系,探究"新诗人"林庚的浪漫诗品。