“六书”与古埃及象形文字构字法

文字的发明与应用是文明产生的重要标志之一。追根溯源,现代文字,无论是拼音文字还是表意文字,一般说来,都是从象形文字发展而来的。有些文字可能不是直接由象形文字脱胎出来,而是借用了现成的外来字母拼写本民族的语言,但其借用的字母却无不出自象形的图画符号。人们一提到象形文字,自然会想到古汉字和古埃及象形文字(hieroglyph)。毫无疑问,这两种于数千年前就被人用来记录事件,传达信息,表达情感的形象符号系统是极为典型的两种远古文字。尽管这两种象形文字是各自独立发展起来的。

谈古埃及象形文字内外的语象关系

象形文字是图像与语言双重编码的符号系统,衔接了视觉和听觉两种知觉,融观看和阅读于一身。古埃及象形文字是人类四大象形文字(还有汉字、苏美尔文字和玛雅文字)中图像特征最为突出的一种,最典型地体现着图像与语言的互动关系。这种互动关系既体现在象形文字与所处图像场景的关系上,也体现在象形文字内部意符和音符的关系上。本文通过一个图文并茂的古埃及浅浮雕分析这两方面的语象关系。充满了语图平面设计感的古埃及象形文字,为语象合治的现代符号学研究提供了无尽的宝藏和灵感。

国人对古埃及象形文字的早期研究

国人对古埃及象形文字的早期研究李长林，杨俊明埃及古文明与中国古文明，很早就并立于世界，但国人对埃及古文明的了解，却是在鸦片战争之后，开眼看世界之际。这时，清代一些驻外使节和旅外人士在去欧洲路经埃及时，目睹了古埃及的象形文字，在游记中多有记述。第二次鸦...

象形文字漫谈

象形文字漫谈李晓东世界上绝大多数语言都有文字与其配合，共同构成交流、记录、传递人们的思想感情的工具、文字的产生对于人类文明的发展起了非常重要的作用。只要我们回过头看一看整个人类所走过的路程就会发现，人类历史在文字产生之前对于我们只是一片迷茫的荒野，是...

科学正在揭开随同埃及国王埋葬的秘密

计算机、X射线技术、超微量化学分析和其他它空间科学提供了一个手段。通过这个手段,可能使法老的木乃伊对人类的发展和现在的健康状况提供新的见解。 十九世纪,埃及学学者综合古代的纸草(古埃及人用纸——译者)的抄本,墓画和碑文,揭开了一个笼罩着法老统治的埃及的秘密。但是,现代科学正在系统地探测装于纹饰华丽的外壳之内的木乃伊的骨骼和已干枯的肌肉,发现其所载的历史记录至少同古埃及象形文字——

拿破仑与《埃及方志》

还是孩提时代,偶尔看到一本小册子,上有一篇讲金字塔和狮身面像的故事,文中说狮身人面像的鼻子是被拿破仑的炮轰掉的.自那时起,心中对拿破仑很是恨了一阵子.后来读到史书,得知拿破仑“在土伦集结了他的军队;井率同工程师、史学家、考古学家、建筑师、数学家、化学家和埃及学家等于1798年5月扬帆启航,去夺取马耳他和埃及.他在7月1日登陆埃及,次日攻下亚历山大,并于7月21日在开罗城外的一次著名的金字塔战役中击败了马木留克人.”狮身人面像附近果然有过战役.但拿破仑在埃及究竟有些什么作为呢?1798年7月1日,拿破仑率大平在亚历山大登陆后,由于法军吃西瓜过多,许多士兵拉肚子,被迫将进军开罗的时间推迟三个星期.为防止腹泻,拿破仑下令炮轰西瓜.

拉美西斯二世木乃伊风波——谁是《古兰经》中的法老(续)

二、抢救拉美西斯二世遗体之风波 拉美西斯二世法老遗体去巴黎展出风波平息的几个月后,法国新闻界突然掀起要求拯救拉美西斯二世法老遗体的宣传高潮,其中有位名叫摩里斯·博卡耶的法国医生表现不同寻常。 博卡耶原名叫布赫,为摩洛哥籍犹太人,后皈依了伊斯兰教,移居法国。他曾长期居留埃及,虽然身为医生,却对古埃及的历史十分感兴趣,著有《【古兰经】、【摩西五经】、【圣经】与科学》,《法老与穆萨》等书。 博卡耶经过对《古兰经》与《摩西五经》潜心研究后得出结论,认为《摩西五经》中所指的法老是两个人,一是拉美西斯二世法老,他生前虐待以色列人,收养摩西(穆萨),后在摩西(穆萨)居留麦德彦期间死去;另一是拉美西斯二世的儿子美檀普塔法老,他是因驱赶以色列人出埃及而淹死于海中的。在希伯来文、希腊文、拉丁文等版本的《摩西五经》中都有“拉美西斯”一词,

古埃及史编著的成与败——评百卷本《世界全史》中的古埃及史部分

由史仲文和胡晓林先生主编的百卷本《世界全史》，精装２０卷，已于１９９６年由中国国际出版社出版。这部《世界全史》是我国学者编撰的世界史著作中的第一部大部头的著作，自然引起了人们的注意。最近，笔者有幸拜读了这部著作的古埃及史部分。读后，喜忧参半，严格地说...

殷商文明和早期域外文明相似性的若干问题

几百年来,一直有东西方学者主张早期商文明出自域外。他们提出中国文明起源于古埃及说、古巴比伦说、古印度说、中亚说等等。本文从甲骨文字和其他几种象形文字的对比研究入手,提出自己对这一问题的最新看法。

立志攻坚 锲而不舍──古代西亚北非史学术研讨会纪要

立志攻坚锲而不舍──古代西亚北非史学术研讨会纪要王乃新１９９４年９月２１－２４日，全国古代西亚北作史学术研讨会在辽宁师范大学召开，３０余名老中青学者到会，探讨古代西亚北非文明的起源与发展和古代东西方文化的异同与相互交流。中国世界古代史研究会名誉理事长...

文字源于税收?

《环球时报》发表的署名唐宇明的文章指出：近来，关于人类文字起源的话题又有了新的说法。据路透社１９９８年１２月１５日报道，德国考古学会负责人冈特．德莱雅最近透露，他所率领的德国考古探险队发现的古埃及象形文字碑铭表明，最早发明文字的有可能是古埃及人，而非...

金涛的古文明巡礼④ 寻找古文明之门的钥匙

1996年7月23日,《人民日报》7版的一张照片引起了我的注意,这幅照片的说明是这样的: “最近,俄罗斯学者伊琳娜·费奥多罗娃经过30多年的研究,解开了几百年前的一种字符文字。19世纪下半叶,一位探险家将几块记载着波利尼西亚文字的木板从太平洋地区带到俄罗斯。这些木板实际是16～17世纪的一种藏书,在过去的100多年里无人能破译。

《中国图说》对汉字的研究和认识

引言作为文化的载体和重要的组成部分,中西语言文字的巨大差异使它成为了描述中国文明必不可少的内容。在西方人对汉字的认识和了解过程中,耶稣会传教士的作用可以说是功不可没。利玛窦是第一个熟练掌握汉语并尝试翻译中国典籍的西方人。

汉字的繁难与现代化

知识爆炸时代,人们和汉字打交道比古人多了几万倍.然而还使用着两千年前古人制作的方块字,在欣赏其富有表现力的同时,又饱尝着数量芜杂、笔画繁多、书写烦难之大苦!汉字知多少?东汉《说文解字》收录9353个,清《康熙字典》收47035个,最近编印的《中文字海》收87000多个,吓人一跳.《新华字典》砍掉汉字的八分之七选收11100多个,说是“供中等文化程度读者使用的”,但就是具有高级职称的“高知”,不少人也是认不全的.汉字认起来有多难?有人著文批评教师、干部、医生、科技工作者、节目主持人常把字认错,如把“卫戍”读成“卫戌”.有故事说中国教授考留学生用“戉戊戍戌戎”五字分别造句,老外当场晕倒.其实就是炎黄子孙。

三大符号系统

人是会讲话的动物。文明人是会使用符号的人。人类创造了许多种符号,其中音符、数码和字母三者,最为成功。最先进的音符是"五线谱音符",最先进的数码是"阿拉伯数码",最先进的字母是"罗马(拉丁)字母",它们被称为"三大符号系统"。

库施王国(下)——麦罗埃时期

麦罗埃文和有关文献 在库施王国的废墟上,到处都有断碑残碣,迄今已发现了上千块。这些碑文上面的文字各不相同。有的刻有漂亮的古埃及象形文字,有的则在埃及文中夹杂有某些无法识别的符号。也有的碑文全部是无人认识的麦罗埃文。经过考古学家的长期研究。