当前,在世界范围内对语言学有一种趋势性的要求——语言规则公式化。句子结构模式化。这一趋势的出现是语言学在其发展过程中的一个必然阶段,同时也是自然科学在其发展中对语言学的一种必然要求。对句子进行模式化处理不但具有理论价值...当前,在世界范围内对语言学有一种趋势性的要求——语言规则公式化。句子结构模式化。这一趋势的出现是语言学在其发展过程中的一个必然阶段,同时也是自然科学在其发展中对语言学的一种必然要求。对句子进行模式化处理不但具有理论价值,同时也具有实践价值。1916年瑞士语言学家费尔迪南德·索绪尔(Ferdinand de Saussure,1858-1913)的《普通语言学教程》一书的出版,标志着语言学进入了一个新的历史阶段——结构主义语言学阶段。索绪尔的语言理论可以概括成下面几点:①语言和言语;展开更多
所谓中断类小句,是指俄语中的一类不完全小句,尤其是被截断的句子。这类小句在语言作品环境中比较突出,比如《红楼梦》中最著名的林黛玉临终前的那句“宝玉,你好……”,高尔基《童年》中外祖父的口头禅“唉,你们啦(Ах и вы...所谓中断类小句,是指俄语中的一类不完全小句,尤其是被截断的句子。这类小句在语言作品环境中比较突出,比如《红楼梦》中最著名的林黛玉临终前的那句“宝玉,你好……”,高尔基《童年》中外祖父的口头禅“唉,你们啦(Ах и вы…)……”,都是最经典的中断类小句,但是,它们还只是一些作品中的个别用法,还没有形成句子结构模式。我们拟讨论俄语中已经形成句模的中断小句系列。本文以俄语句子模式N2 Народу!(多少人啊!)为例。展开更多
文摘当前,在世界范围内对语言学有一种趋势性的要求——语言规则公式化。句子结构模式化。这一趋势的出现是语言学在其发展过程中的一个必然阶段,同时也是自然科学在其发展中对语言学的一种必然要求。对句子进行模式化处理不但具有理论价值,同时也具有实践价值。1916年瑞士语言学家费尔迪南德·索绪尔(Ferdinand de Saussure,1858-1913)的《普通语言学教程》一书的出版,标志着语言学进入了一个新的历史阶段——结构主义语言学阶段。索绪尔的语言理论可以概括成下面几点:①语言和言语;
文摘所谓中断类小句,是指俄语中的一类不完全小句,尤其是被截断的句子。这类小句在语言作品环境中比较突出,比如《红楼梦》中最著名的林黛玉临终前的那句“宝玉,你好……”,高尔基《童年》中外祖父的口头禅“唉,你们啦(Ах и вы…)……”,都是最经典的中断类小句,但是,它们还只是一些作品中的个别用法,还没有形成句子结构模式。我们拟讨论俄语中已经形成句模的中断小句系列。本文以俄语句子模式N2 Народу!(多少人啊!)为例。