面向韩文信息处理的谓词句法语义信息词典的构建

在自然语言处理系统 (包括机器翻译系统 )中 ,语法、语义信息词典是必不可少的构件。本课题以国内外语义工程研究成果为基础 ,对韩国语谓词进行句法语义一体化描述 ,建立面向信息处理的句法语义信息词典。课题研究的语言学理论根据是论元结构理论和语义场理论。我们首先对谓词进行语义分类 ,然后再对谓词义项做详细的属性描述。在构建词典时 ,采用结构体方式将谓词的句法、语义等属性整合在一起。

《动词句法语义信息词典》知识体系及其检索界面

该文首先介绍《动词句法语义信息词典》的体系结构与理论背景;然后,介绍该词典所区分的8种动词小类及其定义;重点介绍该词典为动词所设置的22种语义角色及其定义,由这些语义角色的不同配置而造成的20来种句法格式及其例句,及其所考察的动词的9种主要的语法功能及其对于该词类的隶属度;最后,给出该词典的检索系统的界面截图,交代其相应的纸质版本的情况。

“汉语形容词句法语义功能信息词典暨检索系统”知识内容说明书

文章首先介绍《北京大学现代汉语实词句法语义功能信息词典》的研制目标与结构内容,重点介绍了其中的"汉语形容词句法语义功能信息词典暨检索系统"的体系结构与理论背景;介绍了该系统所区分的形容词和状态词两种小类及其定义,其为形容词和状态词设置的12种语义角色及其定义,由这些语义角色的不同配置而造出的20余种句法格式及其例句,其所考察的形容词和状态词的8种主要的语法功能及其对于这两种词类的隶属度;最后,给出了该系统中检索系统的界面截图,交代其相应的纸质版本《汉语形容词造句词典》的有关情况。