-
题名日本方言景观与方言纪念品:历史、地理和经济的视角
- 1
-
-
作者
井上史雄
包联群(译)
-
机构
东京外国语大学
大分大学经济学部
-
出处
《中国语言战略》
2024年第1期151-163,共13页
-
文摘
本文从经济视角考察日本的方言景观。方言景观指的是对方言的景观利用,可以分为“可购方言”和“不可购方言”。前者包括方言纪念品,如标注方言的明信片、毛巾、手机链和徽章;后者包括方言命名和方言信息,自20世纪末以来通过商业区、购物中心和公共设施等的命名得到推广,并具有营造亲切感的功能。随着方言的逐步衰退,方言的社会形象也发生了变化,从原来的“根除”转变为现在的“描述”以及娱乐性利用等。进入21世纪20年代以后,方言景观出现了减少的倾向,这可能源于2011年的东日本大地震和2019年开始的新冠疫情。本文基于过去几十年收集的多元化方言景观数据,分析方言活力的持续性问题并在理论上进行总结。
-
关键词
经济语言学
语言景观
方言纪念品
可购方言
方言命名
方言信息
-
Keywords
economic linguistics
linguistic landscapes
dialect souvenirs
buyable dialects
dialect naming
dialect messages
-
分类号
F131.3
[经济管理—世界经济]
H36
[语言文字—日语]
-