俄近期对高校办学及其教学质量的管理情况——教育与科学督察署副署长叶·赫沃尔吉扬答记者问

2005年4月，《共青团真理报》连续两期刊登该报记者与俄联邦教育与科学督察署副署长有关加强对高校办学和教育质量管理等问题的问答，现摘译如下。

阿甘别吉扬就经济改革问题答记者问

苏《消息报》前不久刊登了苏科学院院士阿甘别吉扬就经济改革问题答记者玛芦恰罗娃问的报道，简介如下：

三巡受理再审申请：“两梅案”能否现转机？

1995年7月6日，上海一公司职员顾敏黎在家中被人砍成重伤，其丈夫梅吉祥及双胞胎弟弟梅吉扬被警方认定为凶手，法院终审以故意杀人罪判处悔吉祥死缓、梅吉扬有期徒刑12年。

《＂两梅案＂申诉马拉松》专题报道之二：申诉之路：“三代人”20年的命运反转

“两梅”冤案，不仅使我们两个无辜者遭受来自精神、心灵和病情等长期的纠缠折磨，而且给我们梅家的大大小小都带来了不幸和心灵上的沉重打击……视女儿为掌上明珠的我，当女儿无论在学习、生活上都需要她爸爸关怀的时候，当自己人到中年事业兴旺的时候，我俩却身陷囹固达敬年之久，这怎不叫人心酸揪心和悲伤呢？——节选自梅吉祥梅吉扬申诉状（1998年2月18日）2015年4月20日，是一个月一次的探监时间。

塔·托尔斯泰娅访谈录

塔吉扬娜·尼基季奇娜·托尔斯泰娅,俄著名散文作家。1951年生于列宁格勒(现名圣彼得堡),俄著名作家阿·托尔斯泰的孙女,出嫁后随丈夫迁居莫斯科,在出版社当编辑。处女作《坐在金色的台阶上……》1983年发表于杂志《阿芙乐尔》上。1987年出版小说集《坐在金色的台阶上……》。不久前其第一部长篇小说《吉斯》问世,在俄罗斯引起轰动,雄居畅销书榜首。该书被誉为俄罗斯生活的大百科全书。评论界对该书也好评如潮,认为此书的问世象征着塔·托尔斯泰娅已进入了俄语文学大师的行列。塔·托尔斯泰娅属于俄罗斯“八十年代新作家”(或称“三十岁作家”),是文坛的新生代。其作品既受西方文学的影响,追求文辞的华丽,有“美文”之称。同时又秉承了俄罗斯作家布尔加科夫、奥列申“游戏散文”的传统,作品中多荒诞、玩笑、狂欢的成分。作为反传统的一代,塔·托尔斯泰娅更多关注的是那些低层的、社会边缘人的命运。她曾经这样谈到自己的创作:“我感兴趣的是那些‘偏僻’的人,通常我们对他们视而不见,认为他们是荒诞的,懒得去倾听他们的心声,体察他们的痛苦。他们往往没有得到某种重要的东西就从世上消失了,就那么走了,和孩子一样茫然:‘节日已经完了,可礼物在哪儿呢?’。其实生活本身就是一份礼物,他们本人也就是礼物,可是没有人向他们解释这个。”塔·托尔斯泰娅现在美国普林斯顿居住,在大学教授俄罗斯文学。下面这篇采访记发表于2000年6月22日的《爱沙尼亚青年报》,采访人为记者玛丽娅·戈罗多娃。