名名偏正结构的语义关系及其在词典释义中的作用

本文首先讨论名名偏正结构的语义关系。利用变换的分析方法和自足依存的观念说明名名偏正结构是一种紧缩形式,其中隐含着谓词,指出谓词隐含是造成名名偏正结构语义关系复杂性的根本原因。归纳出名名偏正结构语义关系的12种主要类型,说明影响人们理解名名偏正结构语义关系的主要因素是词义以及上下文和生活常识。然后在此基础上再讨论名名偏正结构语义关系在词典释义中的作用,说明根据名名偏正结构的语义关系可以归纳出名名偏正式词语的基本释义模式,正确把握名名偏正结构的语义关系可以纠正词典释义中与此有关的不妥之处。