“困在打气筒里的猫”——达雷尔《芒特奥利夫》中的亚历山大后殖民寓言

达雷尔在小说《芒特奥利夫》中借物喻人,用“困在打气筒里的猫”比喻英国、埃及精英在埃及亚历山大城里进退维谷的尴尬境地.“猫”不仅可以用来形容以芒特奥利夫为代表的英国驻埃及的殖民主义“精英”,还可以用来形容埃及本土的有识之士.他们共存于一个集合了各色“打气筒”的亚历山大城.“困在打气筒里的猫”已成为昭示亚历山大城英、埃精英生存状况的后殖民寓言.透过寓言,达雷尔告诉读者:“猫”虽充满活力,但如果长时间被关在“打气筒”里就只有死路一条.

后殖民寓言及其溢出--《骨头人》和《耻》中的创伤、家与未来

《骨头人》和《耻》分别是新西兰和南非直面后殖民时代种族问题的文学名作。两部小说中,主人公在理解人生际遇时,往往受到以将种族间暴力与不公的历史演变概括性地寓于个体命运的后殖民寓言叙事的范式性影响,但他们也同时表现出了带着个体生存无法化约之独特性超越殖民主义负面遗产的主体能动性。以比较视野观之,这两部小说在展现了两个后殖民国家似而不同的社会境况的同时,也在对后殖民问题的创造性探索中超越了后殖民寓言叙事的桎梏,而将种族间关系还原到具体的人际关系,并且创设了"家"的情境作为新的意义生发机制与和解之道。