“要不然”类推论标记的来源及其关联功能的扩展

“要不然”类推论标记包括“不然”“要不然”“要不”,表示对上文某种情况作出否定性假设,然后推导出某个结论。推论标记“不然”始见于上古汉语,“要不然”和“要不”始见于近代汉语。从根本上说,“要不然”类推论标记来源于“(如果)不这样”义的否定性假设小句。“要不然”类推论标记的连词化并不伴随着语法化,其否定性假设小句的性质未变。不过“要不然”类推论标记连词化后进一步语法化了,关联功能得到扩展,可以表示选择,进而可以表示建议。“否定性假设小句→推论标记→选择标记→建议标记”是推论标记的形成和演变模式。