Prince假定熟悉度理论应用综述

Prince假定熟悉度理论广泛应用于句法、话语分析、写作教学等领域,研究信息状态和语言现象之间的关系。理论局限于名词表征的话语实体的认知状态,不少研究根据需要对她的理论进行修改、扩展等。通过什么方式科学地判断实体的听者状态,即听者新和听者旧,是一个挑战。

英汉优先论元结构对比研究

以Du Boise(1987)优先论元结构理论为框架,在语料的基础上探讨信息在论元A、S和O位置上的分布,发现"旧A制约"在汉语中成立,"旧"指的是"听者旧"(Prince 1992)。通过对英、汉语中的信息在论元位置上的分布进行比照发现,在不同的语言里,新和旧信息在A、S或O位置上的比例会有所差异;在同一种语言不同的文体话语里面,它们的比例也会有所差异,但"旧A制约"在英汉语中仍成立。

Prince假定熟悉度理论述评

根据Ellen Prince(1981),话语包含话语实体、特征和话语实体之间的关系。实体是指现实世界中存在或不存在的个体,一类个体,一个样品,一种物质或一个概念等等。在她的假定熟悉度理论下,话语实体分成7类。后来(1992)对该理论修订,从听者和话语的两个角度对新/旧的定义和分类,区分了听者新和听者旧,话语新和话语旧。该理论有优点但也并非完美无瑕。