四川民族地区菜点命名特色及英译对策探析

文章以弘扬四川民族地区饮食文化为出发点,分析了四川民族地区饮食的特色和菜名的命名方式,把菜肴名称分为写实型为主、写意型和兼写意型两大种类,从菜肴的命名和构词方式入手,针对不同命名类型的民族地区菜名,初步探讨了相应的翻译策略和方法。

江苏命名特色田园乡村

江苏省住建厅近日正式公布第十批次江苏省特色田园乡村名单。经省农村住房条件改善和特色田园乡村建设工作联席会议研究,南京市浦口区盘城街道渡桥社区王家渡等53个村庄,被命名为“江苏省特色田园乡村”。省特色田园乡村建设围绕“特色、田园、乡村”三个关键词,通过系统化的集成行动,组织设计团队深入乡间地头,开展田野调查。

新中国早期产品品牌命名和设计范式探究——以烟标为例

新中国早期产品品牌的命名和设计,在政治内容、审美趣味与商业企图之间获得了平衡。构建了易于被大众接受,群众喜闻乐见,紧随时代潮流的命名和设计范式。其中,以烟标最为典型,散发出鲜明的视觉特色和独有魅力,给人们留下诸多的回忆。为新中国立国建国、经济建设、航天国防、友好和平和文化生活等方面信息的传播和价值观的塑造,作出了不可忽视的贡献,也为现代产品品牌的命名和设计提供了早期的范式参考。