宇文所安英译杜牧诗的风格和合美

本文以英译中国古诗风格和合美的哲学理论为依据,以宇文所安翻译的杜牧唐诗为例,具体探究其英译唐诗的风格,并在此基础上与哲学范畴的和合理论相联系,探求其韵味,揭示其本真。翻译是两种文化的汇聚和碰撞,而文化是存在差异的,在翻译时要真正做到"信雅达",就要求译者不仅要有深厚的语言功底,更要熟识原文本所属的民族文化,二者不可或缺。宇文所安很好地掌握了中西方文化的精髓,汉语和英文功底深厚,他对中国唐诗的研究和翻译得到了东西方学者的一致认可,其唐诗英译文成为西方高等学府汉学研究的教材,堪称经典。

李子白:追求书法形式与内容的和合美

最初的印象他就是个行政官员,举手投足有板有眼,不苟言笑.熟悉了才发现他有一肚子的笑话,跟他在一起,你永远不会寂寞,一定是在笑声里度过.李子白不仅是作家,确切地说他是个艺术家.他写杂文写散文写小说写诗歌,还写字画画搞篆刻.最初并不知道他搞书法,偶然在诗歌网上看见他的书法作品,瞬间就被深深打动.

扬家园之帆 绽放和合之美

2022年年初,我们有幸聆听了关于“家庭教育课题研究”的辅导,好似一场及时雨,浸润了我们家园教育的智慧之花。在先进思想的影响下,在专业理念的指引下,我们努力寻求家园共育的和合之法,积极汲取共育桥梁的和合之才,潜心践行家园之帆的和合之道。

朱工一钢琴曲《小溪》的"和合之美"

朱工一先生1952年创作的钢琴曲《小溪》,作为中国钢琴音乐百年众多作品的沧海之一粟,虽然一直以来鲜有深论,但这部钢琴小品的音乐语汇、意境品格都值得细细品味.本文分析了作曲家对偏音的运用、二度的贯穿手法、四度的平行进行等音乐语汇,表现出洒脱诗性的文本之意;再从表演的体验出发,阐述该曲的感知之境——清浊、虚实、动寂、缓急四组相对相生的表现技法的运用;对立之分又在更深的层面汇集为合一的整体,呈现出空透之汇和散离之和两组和合之美.作品中"小溪"的意象,并非平铺直叙的绘景,而是具有人文意境的表达,是将音乐中意趣的核心、审美的指向和意境的归属——和合之美,巧妙地进行呈示.

美哉!中职音乐教学中的和合之美

中职音乐课程标准要求学科教育要遵循立德树人、素质教育理念,要在教育教学中立足于主体性、多元性、有序性、教育性、趣味性以及操作性的基本原则,让学生的认知水平、技能水平等得到充分的体现,并在此基础上形成艺术感知、审美判断、创意表达和文化理解。因此,在音乐教学中应该引导学生从音乐本身的节奏、旋律、情感等方面去感知音乐中的深层意蕴,去感受音乐中深藏的和合之美。本文立足于中职音乐教学的具体实践情况,在对和合之美的基本内涵的理解基础上对中职音乐教学中的和合之美的体现进行分析,然后提出了从团结之美、和韵之美、和谐之美等方面进行有效的运用,以培养学生形成音乐核心素养,提高音乐综合能力。

同促文明交流 共致和合之美

美美与共,天下大同。人类文明花园丰富多彩,不同文明各具魅力。习近平总书记强调指出,文明交流互鉴,是推动人类文明进步和世界和平发展的重要动力。当前,世界动荡和变革两种趋势持续演进,发展和安全两大赤字不断凸显,亟需文明交流互鉴成为增进各国人民友谊的桥梁、推动社会进步的动力、维护世界和平的纽带。

尊重所有生命 成就地球和合之美

陈列于北京自然博物馆的马门溪龙(化石骨骼)曾经是个不折不扣的“吃货”。它全长26米,光脖子就有13米,加上嘴巴较小,每次吃到嘴里的食物要经过好长时间才能到达胃。因此,它一天中有20个小时都是在不停吃东西,活着的时候体重超过60吨。

基于新中考政策下“和合而美”新教学模式的研究

“和合而美”是一种基于新中考政策下提出的音乐与人文自然、美育等学科相结合的新型教学模式。通过调查问卷对该教学模式进行可行性分析,并具体研究其结合方式。经研究表明,该教学模式有助于提高中学生的综合素质和审美能力,帮助学生更好的理解音乐和感悟音乐,在学习音乐课程的同时巩固其他学科的知识。

古今交融 和合为美

灵感这东西其实不算纯粹的神来一笔,本质上也是有门有派、有家传的存在,做紫砂壶也是这个道理。制壶总是不能背离传统的,毕竟传统是根脉,没有古,即使新,也如空中楼阁一般,算不得真正意味上的有灵魂的作品。所以,于正式进行紫砂创作之前,我花费了大量时间摹古夯基。在难以计数的与壶为伴的日夜里,我将各类传统器型的制作重难点烂熟于心。直到听罢壶名,手已先于脑子行动起来,我便知道,从制作向创作迈进的底气、从纯模仿到敢创新的能力,便都有了。我浸润于传统的博大,以生活中、自然界丰富充盈的意象作为创新立意点,使得作品整体呈现出细腻深邃、耐人寻味的和合之美。

西汉海昏侯墓雁鱼灯的和合之美

雁鱼灯是海昏侯墓中集功能性、审美性、思想性为一体的一件器物。它可以是一盏灯,可以是一件艺术品,也可以是汉代统治阶级与群众精神寄托的器物。通过对雁和鱼的象征意义的分析,我们可以看出雁鱼灯不仅体现了祥和之意,还传达了儒家传统美学思想的和合之美。

和合之美 龙凤承福 成都尊宝首款首饰文化金亮相2023钱博会

近日,在2023北京国际钱币博览会上,成都尊宝收藏品有限公司以其对传统文化的独特见解与精湛的工艺美术设计水平,为与会嘉宾和参观者带来了一场视觉文化盛宴。此次博览会上,尊宝公司推出了首款首饰文化金《龙凤和合》对牌,并携《国宝》熊猫酒礼盒一同亮相,展示了其别具一格的设计理念和对中国文化的深刻诠释。

探究语文教学中传统文化的“和合之美”

“菱之角”是菱计划专项公益基金与《语文世界》携手,开设的“中华优秀传统文化教育”公益专栏。以优秀教学案例与教育叙事为载体,推动义务教育学段语文学科中的中华优秀传统文化教育落实于课堂,为一线教师赋能。

和合之美

瓷器是中华民族特有的文化符号之一,其中不仅凝结着独具魅力的中国工艺,更包含着中国古人的思想追求:对称、圆满、清白、坚韧——瓷品如人品。不同品类的瓷器,风格各异,也包含着古人不一样的情感寄托:钧瓷灿烂、汝瓷高洁、定窑瓷器严谨缜密……谈及"斗彩",其中蕴含的中国思想是什么呢?我认为是"和合"。斗彩是釉下青花和釉上多种彩色相结合的一种工艺,既具有青花瓷的"淡妆",又兼得粉彩之"浓抹",一雅,一华,和合相宜,因此独具风采。

浅谈传统“锔瓷”工艺之美

锔瓷传统工艺作为一项修复技艺,不只在于修复瓷器本身,如今更是能将其转换成另一类独具观赏价值与艺术价值的瓷文化工艺美术品。以传统工艺的工艺之美与中国传统直觉经验审美为基础,传统"锔瓷"工艺之美则无论在形式与技法上或是最终呈现的艺术效果上都极具艺术审美特色。结合匠人神与物游的无心之美传述其特有的手工情感。

论汉赋山川景物描写的美学形态

汉赋山川景物描写开创了专意描写山川景物的新纪元,形成了刚柔相济的和合美、寓于虚拟的时代美以及迭宕相映的结构美。和合美是儒家的理想,也是汉代南北文化大融合的产物,它成为汉民族的心理特征和古老理想。时代美是汉赋家共有的雄浑奔放的情感,具有史学价值。虚拟手法对小说有深刻影响。迭宕相映的结构美,符合“一张一弛”的美学原理,也反映了汉民族厚重方正而又浪漫奔放的共性。

中国特色社会主义美学弘扬中华美学精神

习近平同志在文艺工作座谈会上的讲话阐述了中国特色社会主义美学的基本原理和基本原则。中国特色社会主义美学的根基就在于传承和弘扬中华美学精神。中华传统美学是一种"向内求善"的伦理型美学,中华美学精神集中表现在它的"美善相乐","天人合一","和合之美"。中国特色社会主义美学就是在社会主义初级阶段的时代条件下传承和弘扬中华传统美学精神的产物,它就是社会主义核心价值观重要源泉,也是社会主义核心价值观的有机组成部分;它是真善美相统一的价值论体系,它将以美和艺术来塑造人民的灵魂,鼓励人民向上向善,以信仰之美、崇高之美,为实现振兴中华民族的中国梦,吹响时代前进的号角。

浅析中国传统审美观对现代设计的影响

中国传统审美建立在中国文化哲学观的基础上,背后蕴藏了博大精深的传统文化及几千年来传统文化的精髓,这些观念深深植入民族感情之中,潜移默化地影响着人们的思想和行为,为现代设计审美行为提供了深厚的文化内涵和依据,并拓展了更宽广的思维表达空间。

对《诗经》中秋日活动及典型意象的美学分析

《诗经》记录了先秦周代时期人民生产生活和思想情感,后人借之得以观先民所生存的世界;其文本本身具有形式美和音韵美,而其所记载的内容也反映出当时的主流意识形态,具有重要的美学研究价值。从《诗经》中对先民生活的记录中可以看出,人民活动具有很大的季节差异性,以农耕文明为主导的社会在开展活动时多顺应天时以求人和,而秋季作为丰收的季节,与之匹配的农事活动、祭祀祈福、宴饮等活动都在这个季节进行。文章即专注秋这一特殊的时令,整理了《诗经》中所有涉及秋天的篇章并按照文本中主要记述的活动类型对其进行了分类,探究秋日活动背后体现的以“和”为中心概念的政治伦理美学思想以及当时社会朴素的审美观与审美取向。

数字时代电视节目的美学新动向——以河南卫视的“中国节日”系列节目为例

中国传统美学讲究整体性与“和合”之美,“和合”文化的传承在河南卫视的“中国节日”系列节目中都有体现。该系列节目对中国传统文化符号进行了重新建构,表达了“天人合一”及“和合”之美的美学观,并以“传统+科技”的形式阐述和谐之美。而兼收并蓄作为“和合”之美的一大特点,在节目中则以传统文化的现代表达形式来呈现。中国传统美学与“和合”文化的联系紧密,而“和合”文化更是在中国文化中有着重要地位。本文从传统符号重构、科技与传统融合、传统的现代式表达三个方面入手,深入剖析河南卫视的“中国节日”系列节目中中国传统美学背后所蕴含的文化内涵。

多维融合的和合之美--中央广播电视总台2024年春晚评析

文化日益成为近年来中央广播电视总台春节联欢晚会着力织绘的底色。2024年中央广播电视总台春节联欢晚会坚持“思想+技术+艺术”创新融合的创作理念,对中国传统“和合”思想进行时代演绎,以中华龙文化为线索,通过物象与精神的共绎达到形意相融;创新舞台和终端呈现,通过技术与媒介的共织完成时空交互;融合多维视听话语、多种艺术场景、多元艺术样态,通过艺术与文化的共叙实现和合共生,从节目内容、舞台呈现到技术应用、媒介传播,都呈现出一种意蕴丰满的和合之美。