越语中含“n”字俗语蕴藏的内涵

俗语是一个民族对自然、生活等方面的经验总结,是个丰富的知识宝库。"吃"是人类维持生命的保证,越南人民很重视"n"(吃)这一活动,并赋予"n"字很多引申义,与之相结合的俗语也因此具有丰富的文化内涵。家庭生活文化是越南传统文化中不可分割的一部分,反映在越南语的俗语中。越南语含"n"字俗语很丰富,其中就有不少体现了夫妻关系、婆媳关系、兄弟姐妹间的关系、家庭教育、"孝"文化等家庭生活文化的烙印。

山西汾阳方言的时体助词“咧”

山西汾阳方言中的助词"咧"有三种用法,其中具有时体意义的是进行体兼现在时助词"咧1"和将来时助词"咧2",而通过对这两个时体助词的分析认为"咧1"可能是近代汉语中的语气词"哩"在方言中的保留,"咧2"可能来源于近代汉语表示"将要"义的"了",但在语音上又受到了晋语诸方言的影响。