马来西亚的哇扬戏

哇扬戏是马来西亚有名的传统民间戏剧,它在剧目、表演、人物和故事等方面都既有自己的特点,又与泰国和印尼的皮影戏有共同之处。探讨东南亚影戏之间的异同,也可以看出一些文化交流的规律。

巴厘文化中的神圣与世俗——以巴龙舞与哇扬戏为例

印度尼西亚的巴厘岛居民长期信仰印度教,同时,巴厘岛又是一个旅游胜地,这使得巴厘文化呈现两个不同的面向:神圣的和世俗的。本文聚焦巴厘文化中非常著名的两种表演:巴龙舞和哇扬皮影戏来探讨巴厘文化中神圣与世俗是如何结合的。

从印尼哇扬皮影戏看印尼传统文化的神秘色彩

哇扬戏是印度尼西亚传统文化的重要组成部分。千百年来它凭借丰富的表现力和深厚的文化内涵,获得印尼百姓的喜爱。本文通过对印尼哇扬戏的故事内容、表演形式、皮影道具和人物特点进行分析。

保护印度尼西亚非物质文化遗产:保护系统、保护计划、相关活动及其所出现的问题

印度尼西亚由约1,7000个岛屿组成,上面生活着500多个种族。印尼拥有数目巨大的非物质文化遗产宝藏。其中,哇杨(皮影)木偶剧院和印尼短剑分别于2003年和2005年被联合国教科文组织授予非物质文化遗产杰作的称号。我将首先讨论印度尼西亚正在使用和计划使用的文化遗产保护系统;印尼拟批准联合国非物质文化遗产条约的计划;印度尼西亚的文化地图。

世界口头文化遗产

前不久,中国的古琴艺术被联合国教科文组织宣布为"人类口头和非物质文化遗产"。与古琴艺术一起被列入"人类口头和非物质文化遗产"的,还有世界各地其他27种文化表达形式。古琴大师稀有了:在世界上至今"活着的"音乐艺术中,中国古琴已有3000多年,是历史最悠久的。在最近的北京国际音乐节上,古琴大师李祥霆举办了个人专场音乐会,他即兴弹奏,以琴声演绎唐诗宋词。像李祥霆这样能把古琴古朴深邃的意境挥洒自如的大师,据说目前中国不超过50个,而练过古琴的,估计也不超过1000人。宫廷乐舞几成绝响:柬埔寨宫廷舞蹈以优雅的手势、炫目的服装让人难以忘怀。这种舞蹈已有上千年历史。那些舞者被认为是神灵和祖先的使者。以前,每逢柬埔寨王室的婚礼、葬礼、加冕礼和高棉民族的传统节日,都能看到宫廷舞者的婀娜身姿。

薛仁贵化身苏狄洛

很多国家都有皮影艺术,印尼也有。印尼独特传统的皮影艺术名为"哇扬戏"。"哇扬"二字源于印尼爪哇语wayang,意为影子。哇扬戏是印尼的四大国宝之一,其余三个国宝分别为巴迪克蜡染、格里斯短剑、昂克隆乐器。郑和下西洋,途经爪哇岛时见过哇扬戏的表演,《瀛涯胜览》中记载到:"有一等人,以纸画人物鸟兽鹰虫之类,如手卷样。以三尺高二木为画杆,止齐一头。其人蟠膝坐于地,以图画立地,每展出一段,朝前番语高声解说此段来历。众人环坐而听之,或笑或哭,便如说平话一般。"

面具·灵魂的艺术

法国凯.布朗利博物馆是一座展示非欧洲文化的艺术殿堂,收藏有来自非洲、美洲、亚洲和大洋洲各种原住民文化的原生态艺术精品。博物馆由建筑大师让·努维尔设计,它矗立在巴黎市布朗利河边紧邻埃菲尔铁塔。努维尔让博物馆与周边自然和谐相融,将近1.8万平方米的大花园将博物馆拥抱怀中。凯.布朗利博物馆建筑本身便是一座精美的艺术品。面具是人类生活中一种普通而又特殊、神秘而又丰富的文化现象,它历史久远,几乎遍及世界各地,在不同文化背景下发挥着不同的社会作用。面具作为调和人与自然的媒介,狂欢节的装束、戏曲艺术的道具和先人灵魂的化身这些基本功能,也涉及一些鲜为人知的面具遗珍所蕴涵的政权,宗教、教育,农耕、建筑、娱乐等文化信息。就艺术角度而言,面具所涉及的材质,工艺和创意让人惊叹。木制,青瓷、皮革,玉石,藤蔓,甚至工业时代的塑料,都被应用在面具的创作中;编织,雕刻、彩绘、髹漆、刺绣等高超的制作技艺,使面具具有丰富的表情,或神秘庄重。