红唇筋膜瓣在厚唇修薄整形中的改良应用

目的：探讨在厚唇修薄术中应用红唇筋膜瓣丰唇珠的方法和术后效果。方法：在上唇厚唇修薄手术的同时，在正中线两侧制备唇筋膜瓣，以正中线唇珠为蒂部，两侧制备1.0cm×0.7cm的筋膜瓣，两瓣向正中线方向翻转，瓦叠缝合，以达到厚唇修薄的同时丰满唇珠的目的，还能使唇珠轮廓凸显。结果：15例患者进行上唇厚唇修薄，术后无切口愈合不良等并发症。随访6～18个月，唇形美观，唇珠饱满，唇珠轮廓凸显，唇珠无明显萎缩变小。结论：红唇筋膜瓣在改良厚唇修薄术中的应用效果好，方法易操作，值得临床推广。

儿童髋关节滑膜唇皱襞嵌顿症超声表现特征

目的探讨儿童髋关节滑膜唇皱襞嵌顿症（LPEH）超声表现特征。方法对18例确诊为LPEH的病例进行患侧、健侧髋关节内外结构的超声表现进行分析评价。结果LPEH患髋关节囊平均厚度较健侧增厚[（0．33±0．07）cmVS（0．25±0．05）cm，P〈0．05]；关节腔内积液1级0％，2级22％（4／18），3级78％（14／18）；内下隐窝宽度较前隐窝明显增宽[（1．13±0．35）cmVS（0．55±0．21）cm，P〈0．053；内下隐窝内见嵌顿滑膜唇皱襞呈稍强回声占位性团块（长0．51～2．50cm，宽0．50～1．20cm），880（16／18）嵌顿皱襞内未见血流信号；所有病例治疗后患髋超声复查恢复正常。结论儿童LPEH具有特征性超声表现；超声可作为诊断、监测治疗儿童LPEH的重要手段。

应用工模具修补机补焊技术修复流延膜生产线膜唇

本文介绍工模具修补机工艺的基础上分析了一件典型修补的补焊方法。

A NEW SPECIES OF COELOPENCYRTUS TIMBERLAKE (HYMENOPTERA: ENCYRTIDAE) FROM CHINA ①

This paper describes a new species, Coelopencyrtus claviger, collected from Yichun, Heilongjiang province, which is also the first record of the genus Coelopencyrtus Timberlake to China. The type specimens are deposited in the Department of Plant Protection, Zhejiang Unversity.