正仓院馆藏唐散乐浑脱襖子的结构复原研究

文中以日本正仓院馆藏唐散乐浑脱襖子为研究对象,将其提供的图像资料进行分析整理,通过文献阅读法了解唐散乐浑脱襖子的文化背景。基于唐散乐浑脱襖子的结构分析,对比其与唐代圆领缺骻袍以及胡族乐舞服饰的款式、结构、材质、色彩等特点。结果表明,这3种服饰的结构相似,但唐散乐浑脱襖子的款式材质与胡族乐舞服饰更为贴近。最后通过复原试验力求完整呈现其风貌,对传统服饰的文化传承具有重要意义。

中日《兰陵王》流变考论与补说

目前关于《兰陵王》的研究不在少数,文章在综述现有成果的基础上提供新的补充论点,以期深化这一领域的研究。20世纪开始,关于日本舞乐《陵王》的来源有“中国说”与“林邑说”二论,文章在梳理现有争论后,补充关于“中国说”主张的理由。在此基础上,通过对中日两国文献的考辨论述以下内容:第一,考证中国《兰陵王》形态的演变,即北齐军乐—唐民间散乐—唐教坊散乐这三个流变过程;第二,考证《兰陵王》东传日本的时间、东传者、东传时的作品性质等问题;第三,从国风化、安定化、近代化三个阶段论述《兰陵王》进入日本之后的流变情况。