-
题名跨境电子商务的商务英语语言特点与翻译问题研究
被引量:4
- 1
-
-
作者
江岚
王文彦
-
机构
池州职业技术学院
-
出处
《山东农业工程学院学报》
2019年第8期163-164,共2页
-
基金
2017年安徽省质量工程课题,名称为<外贸函电>精品共享课,课题编号为2017kfk146
-
文摘
现阶段,随着全球一体化的深入发展和各国经济文化交往的日益密切,跨境电子商务的发展也取得了长足的进步。翻译是各国贸易往来之间重要的桥梁与纽带,在国际商务的交流与发展方面跨境电子商务英语的翻译发挥着不可替代的作用,承担着信息交流的重要作用,然而不可否认的是,近年来在跨境电子商务不断发展的背景下,商务英语的翻译却存在着一些问题,这在很大程度上阻碍了跨境电子商务的顺利发展。本文以跨境电子商务的商务英语语言特点与翻译问题为切入点,深入分析跨境电子商务英语的主要特征,并在此基础上提出了几条跨境电子商务英语的翻译技巧,希望对于促进跨境电子商务的商务英语翻译技能的提高有一定的积极影响。
-
关键词
跨境电子商务
商务英语语言特点
翻译问题
-
Keywords
Cross border e-commerce
Business English language characteristics
Translation problems
-
分类号
H315.9
[语言文字—英语]
-
-
题名社会语言学视角下的商务英语语言研究
被引量:10
- 2
-
-
作者
王军
郭静怡
-
机构
吉林师范大学外国语学院
-
出处
《吉林师范大学学报(人文社会科学版)》
2010年第2期54-56,共3页
-
基金
教育部全国基础教育外语教学研究资助重点项目(编号:JJWYZD2009013)
-
文摘
语言是社会文化的产物。作为普通英语的社会功能变体,商务英语在跨文化语境中表现出极强的社会文化交互关系。本文从社会语言学的角度切入,研究商务英语的语言特点,致力于探讨商务英语的语言使用与商务语境之间的观照关系。
-
关键词
社会语言学
商务英语语言特点
语言与文化
-
Keywords
Sociolinguistics
Features of Business English
Language and Culture
-
分类号
H310.1
[语言文字—英语]
-