汉语词序的动因探究——以“上下”和“阴阳”为例

语言符号的听觉属性决定了语言的线性原则,引起了符号的顺序问题。于是,就此深入探讨汉语中反义语素相连而构成的固定词序所蕴藏的深层次动因。以"上下"为代表的一类词属于空间范畴,有其经验的基础;而以"阴阳"为代表的一类词则更多地打上了文化的印迹。因此,"上下"和"阴阳"中语素排列的顺序就分别代表了人类的两种宇宙观:崇阳抑阴和重阴轻阳。此外,由于"前阳后阴"思想的影响导致反义语素在使用中的种种不对称和正反问句中肯定、否定成分的不可互换。