嘉戎语组中部霍尔语道孚方言的名物化分析与比较

嘉戎语组属于汉藏语系藏缅语族羌语支,包括嘉戎语、拉坞戎语、霍尔语。本文分析了中部霍尔语道孚方言的词汇名物化与子句名物化的类型学特征,并在嘉戎语组内部与嘉戎语、拉坞戎语和霍尔语群的不同方言作历史比较,探讨嘉戎语组的名物化形态及句法结构在不同历史层次中的构拟、创新和发展,目的是为构建霍尔语的类型学语法体系提供名物化描写材料,并为嘉戎语组的形态构拟和语言及方言的系属分类提供名物化证据。

嘉戎语梭磨话前缀研究

梭磨话的前缀丰富且有规律,它们给新词增加了附加的词汇意义,从而派生法成了梭磨话构词上的一大特点。构形中的前缀最多的有四个是成音节的。一般来说,一个词缀表示一种语法意义,或有一些词缀表示几种复合的语法意义,也有几个词缀表示一种语法意义。嘉戎语前缀的演变规律由繁至简,即东部方言→北部方言→西部方言。

《满蒙藏嘉戎维五体字书》概论

故宫博物院珍藏的《满蒙藏嘉戎维五体字书》是一部五体合壁词典,首行为满语词语,其后依次开列蒙古语译词、藏语译词、嘉戎语译词、维吾尔语译词等。该词典应编纂于乾隆中后期,其编者可能是三世章嘉国师。《满蒙藏嘉戎维五体字书》词汇量不多,仅700多条,与清代编纂的《大清全书》、《清文总汇》等满语词典不能相比。但作为五体合壁词典,《满蒙藏嘉戎维五体字书》可以为多民族语言研究提供参考资料,有助于了解和研究满族、蒙古族、藏族、维吾尔族的历史语言以及西藏、新疆的历史。

嘉戎语合成词构成研究

嘉戎语合成词是指两个以上的词素结合而成或以词、词根语素加辅助语素结合而成的词。根据其词素与词素的组合方式,可分为复合式和附加式两种。复合式有修饰型、并列型、主谓型和动宾型四种,附加式有前加法、中加法和后加法三种。

论嘉戎语中的汉语借词

嘉戎语中的汉语借词从借贷的时间上来看,可以分为旧汉语借词和新汉语借词两部分。随着社会的发展,汉语借词的数量增多、借贷范围宽广、形式多样化。以往不少藏语借词现用汉借词来替代,现在嘉戎语中的汉语借词已达30%以上;过去旧的汉语借词主要是名词,现在范围已经扩大到动词、形容词、量词等。嘉戎语因受汉语借词的影响,增加了"f"、"h"、"?"三个音位和"高平+中平"的声调模式。但嘉戎语中汉语借词的大量增加并没有造成嘉戎语功能的衰退,更没有造成语言濒危。现在,嘉戎语和汉语在社区中是"各尽其职,相互补充,和谐共存"。因此可以认为汉语借词丰富发展了嘉戎语,增强了其语言的生命力。

试论嘉戎语中sɑ的语法功能及形式

sɑ本义为“土”或“土地”,引申义为“地点”或“处所”,在藏语和嘉戎语中可能属同源词,当它进入两种不同语言中充当语法成分时,表现出它的相似处和不同点。在嘉戎语中是一个不可忽视的语法形式,在构词构形中都有它的作用。

论嘉戎语中的藏语借词

嘉戎语和藏语的关系特殊,辨别借词和同源词是个难题。在研究藏语和嘉戎语关系词时,不同的专家提出了区分同源词和借词的不同原则。嘉戎语中的藏语借词有它的时间性和规律性。嘉戎语中藏语借词的发展趋势是:越来越少。有的消失了,有的被取代了。

古代藏族同化、融合西山诸羌与嘉戎藏族的形成

一、嘉戎藏族的分布与名称嘉戎藏族分布在四川省的汶川、理县、黑水、马尔康、金川、小金、丹巴等县。关于“嘉戎”这个名称目前不少学者普遍解释为“靠近汉人的山谷地区”。马长寿先生也说:“藏语 t(?)ia 为汉人,汉地。rong 为溪谷,合言之即属于汉族溪谷地区的人们。”我认为这是一个极大的误解。“嘉戎”藏文写作 rgyal—rong。其中 rong 即河谷之意,但 rgyal 决没有汉人、汉地之意。那么藏文中嘉戎(rgyal—rong)这个名称究竟怎么来的呢?我们曾到马尔康。

嘉戎语组语言的音高:两个个案研究

词汇及语法层面丰富之音高别义现象是藏缅语族嘉戎语组语言突出的语音特点之一。本文根据多年亲自调查之草登嘉戎方言及蒲西拉坞戎方言语料,系统介绍嘉戎语组单音节及多音节音调现象,并提出进一步声调与重音类型学的检讨。

川西北嘉戎藏族音乐文化考察研究

同一民族在历史的进程中是由许多部族相互融合逐渐形成的相对稳定的人们共同体。这种共同体由于某一历史原因(战争、灾害、饥荒等)迫使他们再一次分裂成为许多互不相统摄的独立团体;这些团体重新选择其适合本团体生存的新的地域和自然环境,由于迁徙、杂居、通商、通婚、同化、融合使原有的共同体的文化在新的生活条件下发生变化,其中作为共同体文化内容之一的音乐文化也或多或少的加以调整,来适应新的生活环境。

关于嘉戎语的声调问题

笔者在戴庆厦先生的《汉藏语系概要》里,读到一段话,想起嘉戎语声调方面的一些问题,提出来就教于语言学界同仁。 戴先生说:“关于汉藏语系声调的起源问题,是语言学界密切注视的一个课题。原始汉藏语的声调究竟是在一个什么条件下产生的?后来又是根据什么条件发展的?其产生究竟是单源的,还是多源的?是多源的话又有哪些主要类型?这些问题现在都还未能解决。……一般认为。

嘉戎语梭磨话有没有声调

嘉戎语是汉藏语系藏缅语族的一种独立的语言。这种语言由于特点丰富,保留了较多的古藏缅语的特点,早已引起国内外学者的兴趣和重视。对于嘉戎语有没有声调的问题,也是学者们所关注的一个重要问题。从已发表的成果看,几乎所有学者都认为嘉戎语的音调区分意义的音位价值不大,属于无声调但有习惯音高的语言。

嘉戎语马尔康卓克基话音系

在四川西北部阿坝藏、羌族自治州的马尔康、金川、小金,壤塘,黑水、理县、汶川等县的全部或部分地区,以及甘孜州的丹巴,道孚两县和雅安专区宝兴县的部分地区,居住着说嘉戎语的人民(民族成分为藏族),共约十多万人口,他们自称k?ru,称自己的语言为k?ru skat。是与藏语不同的一种藏缅语族的语言。 "嘉戎"是藏语rdzaruη的译音。它本是西藏人对这个地区的称呼,并非语言名称,因为学术界习惯上称这种语言为嘉戎语,所以本文仍沿用。(参见金鹏等著《嘉戎语梭磨话的语音和形态》《语言研究》1957年2期第1页。)

嘉戎语助词的形式及其用法

形态和助词都是语法意义的表达形式,但在具体的语言里,哪些算作形态,哪些算作助词,这却是一个十分困难的问题。 我们在分析嘉戎语的一些语法成分时,正遇到这样的问题。如有些语法成分,究竟哪些该算作形态(即词缀),哪些该算作助词?一时难下断言。因为嘉戎语助词的形式。

嘉戎与道孚族源考

我们曾在《试论嘉戎语与道孚语的关系》一文里认为:嘉戎语不是藏语。道孚土著居民的语言,既非嘉戎语,也非藏语。它们都是一种独立的语言。道孚语与西夏语比较接近,他们很可能是党项未北徒而留居下来的一个部落,吐蕃称他们为“弭药”。嘉戎人是藏族还是其他民族?我们认为嘉戎语不是藏语,嘉戎人现在虽然是藏族,但在历史上则是被吐蕃统治的其他民族,他们很可能是牦牛羌之后裔.

嘉戎语马尔康话的形容词

形容词是瑶示事物性状特征的词．这里所谓的特征，是指包括事物在性质上的，形态上的，以及在声音上的等等方面的特征。如嘉戎语中K -hou“好”，maK hou“坏”，K bzη“善”K ηen“恶”，K -∫ktbk“聪明”，K -ma-go“愚蠢的”等等是表示性质的，