英语中的汉语趣谈

各种语言之间的互相融通贷借，是带有普遍性的现象。英语在这方面更是表现的极为突出，很有点“拿来主义”的意味，而汉文化是那样的丰富多彩，许多事物观念又是英国人所不知也不能了解的，因此把一些东西的名称按原音照搬，是汉语渗入英语的主要原因。比如说饮食之类，中...