《回回馆杂字》入声韵字对音研究

《回回馆杂字》是明代编撰的一部汉语—波斯语分类字汇集,书中用汉字来音译波斯语。通过分析汉字音节与波斯语音素之间的语音对应关系,可以研究明代汉语声母和韵母的一些特点。我们在南京大学刘迎胜教授《〈回回馆杂字〉与〈回回馆译语〉研究》的基础上,借助其波斯语拉丁转写,来考察对音汉字入声韵尾的变化。

衡阳市出土宋代三彩俑

1978年11月,衡阳市一皮件厂在城南郊新建厂房围墙脚时,出土有五件人物俑和一件影青小壶。衡阳市博物馆得知这个消息,从民工手中收集回馆。据民工回忆,并经我们实地调查,这些俑是在一个长方形土坑墓中挖出来的。现将器物分别介绍如下。三彩人物骑兽俑二件。胎质坚硬细密,器表施绿、黄、褐红、白色釉,以黄、褐红色为主,微显浓淡层次,釉色光亮。一件为三彩'袒腹罗汉'俑,高11厘米。