与因果转喻相关的句法语义现象

因果转喻分为两大类,一类是"运动"的理想认知模型中各组成部分之间的一种相互转指的现象,一类是不同事件之间的转指现象,文章主要讨论第一种情况。旨在以此来统一地解释现代汉语中以前分别以不同方式解释的句法语义现象,说明其中有一致的认知动因。最后就因果转喻的性质,转喻的不对称等问题做进一步说明。

语篇伏应的转喻认知解读——以“Hiroshima-the‘Liveliest’City in Japan”为例

伏应,即伏笔和应笔相互照应,是实现语篇连贯的手段之一。结合《高级英语》中的语篇《广岛—日本“最具生机”的城市》,基于语篇标题、内容和语言三个方面,从转喻的角度考察伏应这一篇章写作技法。研究发现,伏应是一种认知转喻层面的概念激活,在语篇伏应激活中,既有因果关系的转喻激活,也有同一关系的转喻激活,从而使伏应连接的意义明确,实现了语篇的有机连贯。

“鼻”的概念转喻研究

本文以身体器官"鼻"为研究对象,通过自建语料库,尝试从因果转喻、整体部分转喻和范畴特征转喻三个方面去了解并阐释英汉语言中"鼻"的惯用表达形式和概念转喻意义,以期对外语教学尤其是词汇教学有一定启发。