对抗意识形态下传统文明的三重变奏——从《玉米人》看拉美传统文明之哀唱

在危地马拉作家米格尔·安赫尔·阿斯图里亚斯的著作《玉米人》中,以印第安人部落酋长加斯巴尔·伊龙为代表的传统文明在普众性的文化价值观体系下被解读为"惨受蹂躏的文明"。本文将从文明自身意识形态的角度出发,对文中描绘的印第安人与现代文明抗衡时因采取对抗模式,而陷入了本民族传统文明的固封牢笼这一悲惨后果,作一些传统文明在传承与转向时的反思与管见。