浅谈对国外引进展览内容设计的思考——以“来自肖邦故乡的珍宝:15至20世纪的波兰艺术”展览为例

随着全球化的深入发展和博物馆界国际交流的日益频繁,国外引进展览更多地走入中国观众的视野。如何将异域文化生动准确地表达给中国观众,考验着展览内容设计人员的能力。国外引进展览的内容设计并非"拿来主义",而是在深刻理解展览文化背景的前提下,将外方提供的"源信息"转变为中国观众可以接受的内容,扮演文化"解码器"的角色。