新媒体语境下国家领导人形象多模态建构研究——以时政微视频《人民领袖》为例

新媒体使用短视频等多模态话语建构国家领导人形象成为政治传播的重要路径。运用张德禄多模态话语综合分析理论框架,分析多模态语篇央视微视频《人民领袖》的视觉模态、听觉模态等各种符号资源,以说明各模态符号以及符际之间如何相互作用,构建语篇意义,在理念识别系统、行为识别系统和视觉识别系统形塑习近平国家领导人形象。

国家领导人形象传播在多元社会群体中的效果研究

本文将国家领导人形象传播置于宏观社会系统中,根据职业信息在新浪微博随机抽样出平均分布在36类社会领域的864名微博用户,比较研究2013年12月-2014年2月期间,习近平三次新媒体形象传播事件在多元社会群体中的传播效果差异。研究发现,三次形象传播的到达率存在明显递减趋势,持续关注度低;不同群体态度差异明显,互联网平台上依然存在较显著的"底层传播壁垒";反而是社会精英群体中,知识技术人员超越体制内党政工作人员成为国家领导人形象传播的主力军。本文分析了当前中国国家领导人形象传播如何扩大群众基础、提升传播效果的路径,并就互联网与多元社会群体政治参与行为进行了初步探讨。

从叶利钦到普京:新时期俄罗斯国家领导人媒介形象转型研究

国家领导人媒介形象是国家形象的重要组成部分。观察和研究国家领导人媒介形象,对构建国家形象具有重要价值。俄罗斯联邦自1991年12月独立以来,历经叶利钦、普京、梅德维杰夫三任七届总统,走过了近30年转型与发展历程。俄罗斯国家形象由最初的体制转型,发展到了大国振兴。这与从叶利钦到普京媒介形象由弱转强的变化有直接关系。考察叶利钦、普京媒介形象初始呈现特征,分析其媒介形象重造方法与手段,总结其媒介形象的成功经验与教训,具有重要意义。

外宣传播语境《习近平谈治国理政》图文翻译的修辞特征

《习近平谈治国理政》英文版面向国际社会出版、发行,具有重要的外宣价值,对加快推介我国社会与文化的世界形象意义深远。本文认为,《习近平谈治国理政》图像翻译文本时受到文本叙述和互文修辞的指导,图像运用转喻和对比修辞翻译文本,诠释了文本以外的意识形态,建构出习近平在对外传播语境中运筹帷幄的大国领袖形象和在国内宣传语境中众望所归的核心角色形象。