国庆社论标题的动态研究

本文是对国庆社论标题的动态研究,采用对比的方法,即国庆社论标题和其他文章标题的对比、国庆社论标题语言和通常行文语言的对比,探讨国庆社论标题的句法、语义和语用功能之间的关系。我们发现,国庆社论标题的语用功能对语义功能和语法功能有补足作用,语用功能和语义功能对语法功能有选择作用。这一研究说明,不同文体文章的标题,在语法、语义和语用方面存在着一定的差别。

从国庆社论标题看语言选择的辩证性

本文以JefVerschueren的语用学综观理论框架为指导,基于对《人民日报》1949年以来发表的国庆社论标题的语言选择特征的分析,尝试提出人们使用语言是一个有意识或无意识地遵循一定的语言运用规则、选择合目的性的原则或策略在一定的可能性范围内进行语言选择的过程。语言选择的过程是一个动态性和稳定性、变异性和规律性、有意识性和无意识性、不可预测性和规约性辩证统一的过程。