国家利益视域下学术期刊的国际化出版

面对当下中国学术期刊国际化更多趋向出版英文学术期刊和向国际检索标准靠拢,已经、正在或将要损害中国国家利益的状况,分析学术期刊国际化出版中国家利益被忽略的原因,探寻国家利益视域下学术期刊国际化出版的内在逻辑,可为中国国家利益的学术期刊国际化出版战略的形成提供新的思考。

国家利益与学术期刊国际化出版

在中国学术期刊出版界把学术期刊国际化出版更多地理解为出版英文学术期刊的当下,笔者从国家利益的视角试图寻找学术期刊国际化出版的内在逻辑,分析市场自由主义和重商主义对国家利益的诉求,探讨科学有无国界的理念和价值取向对学术期刊国际化出版的启示,为符合中国国家利益的学术期刊国际化出版战略的形成提供新的视角。

出版强国战略引导下的国际化出版人才培养——跨界、创新、融合之路

在明确出版强国概念的基础上,深入分析、探讨我国国际化出版人才在出版强国战略引导下应具备的基本素养,以及对这类人才的培养模式,为打造我国自己的世界知名品牌图书、提升跨国经营水平、实行海外并购、传播中国文化、培育世界知名的出版企业提供理论支持。采用综合—分析方法,以跨界、创新、融合来定义国际化人才的培养路径。提出在出版强国战略引导下,培养跨界的国际化出版人才是目标,创新国际化出版人才的引进、培养和使用机制是关键,融合是未来出版行业发展的趋势。在国际出版业激烈的竞争中,谁拥有一流的国际化出版人才队伍,谁就拥有一流的产品,因此一定要重视和加强国际化出版人才的培养,为我国出版业的繁荣服务。

论出版国际化品牌建设的保障与机制——基于“讲好中国故事”的需求为中心

图书出版“走出去”的快速发展在构建中国话语体系的同时也带来了新的机遇与挑战,为此需要通过出版国际化品牌建设来继续推动“走出去”上升到新的层次。国际化品牌建设既是出版机构提升国际竞争力的关键,也是讲好中国故事、传播中国声音的重要抓手。它与讲好中国故事之间具有内在的关联。一方面,中国故事为品牌建设奠定了内容基础;另一方面,品牌建设为中国故事的传播提供了渠道。就出版国际化品牌建设讲好中国故事的现实诉求而言,需要从产品创新、产品线创新两个方面给予保障,从传播方式创新、传播渠道创新两个方面着手建立必要的机制。

借力英文化实现中文学术期刊国际化出版

国家利益和学术期刊出版的内在逻辑要求考虑国家文化利益下的学术期刊出版应该实现国际化。文章从学术期刊国际化的核心需要和国家文化利益的本质需求上考量,并借鉴非英语出版发达国家的发展经验,论述借力英文出版对中国学术期刊国际化出版的积极作用;提出借力英文化实现国际化出版的有效路径——积极介入国际化网络数字平台,重视英文摘要、提炼元数据,大力发展双语出版。

我国数字出版国际化的困境和对策

【目的】我国数字出版领域存在核心技术、规模效应、行业标准的欠缺,造成技术依赖、成本过高、发展模式不成熟、相关标准缺乏一致性等问题,致使我国数字出版在文献数据库、数字期刊、电子书、数字报纸等领域和欧美有很大差距;同时,越来越多的国外数字出版机构和出版物进入我国,进一步凸显了我国数字出版行业的已有问题。【方法】文章采用理论与实证相结合的研究方法。【结果】提出我国数字出版应立足自身国情和独特优势,积极学习国际数字出版的先进经验,在提升数字出版技术、优化数字出版内容、健全行业标准、拓展数字出版国际贸易等方面苦练“内功”,打造多元、立体的数字出版国际化格局。【结论】数字出版国际化程度的提高将增强中国文化国际影响力,以文明互鉴推动人类文明进步,完成从文化大国向文化强国的转变。

我国出版国际化的理性思考与路径探究

在出版国际化背景下,国内出版机构面临主体地位缺失、创新能力不足、出版活性欠佳等困境。究其原因主要有:政府政策主导,导致出版市场主体退缩;观念、机制约束,创新能力受阻;审批、评价限制,出版活力受限等。走出困境应从以下三方面努力:政府合理干预,激发主体活力;企业传承民族文化,促进国际出版;简化审批与改革评价,引来"源头活水"。

中国出版业国际化发展研究综述

本文系统总结了近十年来我国出版学界关于中国出版国际化发展研究的成果,揭示了研究的主要内容与热点问题,并简要归纳了研究存在的问题与不足。论文从阐述出版学界对出版国际化概念与内涵的研究入手,综述了关于中国出版业国际化发展背景、现状与对策研究的要点。论文同时指出,要提高相关研究水平,必须进一步澄清基本概念,规范研究方法,拓展研究视野。

打造具有全球竞争力的童书IP，推动少儿出版国际化进程——对四大童书内容视角的分析

打造具有全球竞争力的童书IP是国际少儿出版的重要趋势.文章以迪士尼系列童书、"哈利·波特"系列图书、"小猪佩奇"系列动漫绘本和当红漫画"神探狗狗"系列图书四个超级童书IP为切入点,分析了童书IP的特质,并对我国打造原创超级童书IP的基础、困境进行了分析,在此基础上提出了发展建议.

讲好中国故事 引领出版业国际化发展

讲好中国故事,提升中国话语的影响力,可以对外展现当代中国良好形象,提升中国文化软实力。中国出版业作为讲好中国故事的重要力量,应当肩负起这个新时代的重要责任和使命。根据中国出版业发展面临的机遇与挑战,或有三条切实可行的出版业国际化发展传播策略。

论教育国际传播力建设中的出版实践

习近平总书记5·31讲话及党的二十大报告强调了提升中国文化教育软实力和中华文化教育影响力的重要性。百余年前,人民教育家陶行知先生,从自明、明他和他明三个方面,阐述了关于教育国际传播力中交流与传播路径的思考。本文以党的二十大精神为指引,借鉴陶行知先生的相关思想,结合外研社的实际出版经验,浅析教育国际传播力建设中的出版实践。

出版国际化的核心是打造具有世界影响和作用的中国出版力量

出版国际化不是简单地同西方接轨,不是完全排斥本土化,也不是单纯地引进或输出一些图书,而是要打造具有国际影响和中国特色的中国出版力量。

出版国际化与出版创新

近三十年来,伴随着经济全球化和互联网技术的迅猛发展,伴随着中国改革开放和迅速走向世界,中国经济、文化发展的国际化进程不断加快,特别是近年来,在国家强力实施的文化＂走出去＂政策的推动下,中国出版业对外开放进一步扩大,产业发展进入了国际化运作的新阶段。

我国出版业国际化转型的几种模式

出版业国际化转型是建设社会主义文化强国的迫切要求,是我国出版业融入全球经济的重要途径。近年来,我国不少出版企业结合自身实际选择了多种国际化转型模式,不断提升自身在国际出版市场的竞争力。

“一带一路”倡议下我国出版业国际化的思考与探索

国际化是当今世界出版产业发展的一大趋势。我国出版必须紧紧抓住"一带一路"的新机遇,推进中国出版业的国际化进程,提升中华文化的国际影响力。随着中国的崛起,越来越多的人想要更好地了解中华文明,解读中国;同时我们也需要不断融入世界文明之中,汲取世界文明的精髓,实现优秀文化的全球传播。我国出版国际化的现状是版权输出增幅较大,版权贸易逆差仍然明显,语种限制是中文出版的一大瓶颈,国际化与本土化的关系问题有待厘清,中国出版人整体来说国际化意识不强、国际化能力不高等。因此,我国出版国际化应加强对培养出版产业的国际化意识、国际化观念的研究,培育更多的面向国际市场的现代出版人对国际出版市场进行深入分析,重视内容经营,打造一批有规模、有影响力的出版传媒企业。

中国古代画学文献国际化出版的思考

自19世纪初西方汉学兴起,中国古代画学文献开始在海外出版与传播。当前,中国古代画学文献的国际化出版急需拓展,其中关于题跋的、关于中国古代绘画品评与鉴赏标准的、关于绘画技法传承的中国古代画学文献可重点开拓。中国古代画学文献的国际化出版可分地区落实,考虑不同国家受众的语言习惯、审美兴趣以及对中国文化的认同感等因素。此外,中国古代画学理论较为分散,多以札记、题跋等形式出现,在梳理、翻译过程中需注意整合、凝练,采用国际通行的学术规范和出版规范,让世界各国人士更全面地理解中国古代的绘画艺术,感受中国传统文化的魅力。

国际出版家对话“出版国际化”

8月28日上午,第三届“中国图书对外推广计划”国际出版家对话活动在北京渔阳饭店举行,对话主题为“出版国际化：中国与世界共同的选择”。

江苏高职教育与出版国际化教学研讨会举行

“2008江苏高等职业教育与出版国际化教学研讨会”于5月24～25日在南京举办。此次研讨会由江苏联合职业技术学院、北京理工大学出版社、圣智学习出版集团和世界计算机行业协会联合主办。

加强中外交流合作 推动出版国际化发展

本届论坛围绕“出版国际化的战略选择”展开讨论,顺应世界出版业发展的大势,契合国际出版交流合作的新要求。近年来,中国出版业的繁荣发展得益于改革开放的不断深化,得益于传统媒体与新兴媒体的不断融合,得益于中外出版交流合作的不断深入。2014年,中国出版业继续保持了增长态势。中国出版、印刷和发行服务实现营业收入19967.1亿元,较上年增长9.4%;利润总额1563.7亿元,较上年增长8.6%。